Google fragen

Sie suchten nach: piglia (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

Ricardo Piglia

Englisch

Ricardo Piglia

Letzte Aktualisierung: 2015-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

chi si assomiglia si piglia

Englisch

birds of a feather flock together

Letzte Aktualisierung: 2009-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Chi si somiglia si piglia.

Englisch

Birds of a feather flock together.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

chi dorme non piglia pesci

Englisch

The early bird catches the worm

Letzte Aktualisierung: 2011-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

L'orgoglio che ti piglia,

Englisch

You tell me that it's evolution

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

e chi lo piglia in saccoccia,

Englisch

It is the world

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- Che ti piglia? - le dissi.

Englisch

"You think. Don't you know?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

"Il diavolo si piglia la ferrovia......

Englisch

"To hell with the railway......

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

Ma lui si piglia gioco di tutto.

Englisch

He does not care.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Ehi, piglia su! — gridò al tartaro.

Englisch

Here, take this away!' he shouted to the Tartar.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

C'è chi si piglia tutto lo spazio

Englisch

It is the word

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

Così la donna mia; poi disse: "Piglia

Englisch

my lady said, and then continued: "If

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- Cosa volete? - Vinverra lo piglia da parte e gliela fa lunga.

Englisch

- Is it a direct bus? - Yes, it is. Is it good for you?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

— esclusi t tessuti di monofih e di piglia artificiale della voce n. 51 02 ei

Englisch

— excluding materials of monofil and artificial straw falling within heading No 51.02 ex II.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

— esclusi ι tessuti di monofih e di piglia anificiale della voce n. 5 1 02

Englisch

— Excluding materials of monofil and anificial straw falling within heading No 51.02

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

È una vera avventura: o si piglia tante farfalle e libellule o si finisce per essere catturati.

Englisch

It is a real amusing adventure for him: he can either catch lots of butterflies and dragonflies or fall into insects clutches himself.

Letzte Aktualisierung: 2012-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Chi vince non piglia tutto: potrebbe non volerlo fare o non essere in grado di farlo.

Englisch

The winner does not take all; it must not want to, nor must it be able to.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Podere Conte Ugo si trova in una delle zone più belle, ma nello stesso tempo meno n... Poggio Piglia

Englisch

Farm-house Conte Ugo is located in one of the most beautiful, yet less known areas of Val ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

Chi trema del peccato, fugge le occasioni pericolose, spesso si raccomanda a Dio, piglia i mezzi per conservarsi in grazia.

Englisch

It means fleeing dangerous situations, recommending oneself frequently to God, and taking all available means to remain in a state of grace.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Italienisch

— No, piglia tu la carta, il lapis e il catalogo; Giorgio scriverà, e io farò il lavoro.

Englisch

"No; YOU get the paper, and the pencil, and the catalogue, and George write down, and I'll do the work."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK