Sie suchten nach: quando si chiude una porta (Italienisch - Englisch)

Italienisch

Übersetzer

quando si chiude una porta

Übersetzer

Englisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

quando si scopa, si chiude la porta signori

Englisch

when you get fucked you close the door, gentlemen

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quando si chiude un promemoria.

Englisch

when a reminder message is closed.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

vidéo gay : quando si scopa, si chiude la porta signori

Englisch

vidéo gay : when you get fucked you close the door, gentlemen

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

o si chiude.”

Englisch

or quit.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quando si chiude il file, viene eliminato un file dwl.

Englisch

a dwl file is deleted when the file is closed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il plugin viene arrestato quando si chiude il workbench.

Englisch

plug-in will be stopped when the workbench exits.

Letzte Aktualisierung: 2005-08-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

quando si chiude una pagina appartenenza, viene chiusa anche l'applicazione.

Englisch

when you close a membership page, it will close the application as well.

Letzte Aktualisierung: 2006-11-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

conferma l'uscita quando si chiude più di una sessione@title:group

Englisch

confirm quit when more than one session is open

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

la modifica diventa attiva quando si chiude la finestra di dialogo.

Englisch

this change takes place when you exit the dialog box.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quando si chiude la pagina web, tutte le cookies vengono eliminate.

Englisch

once the web browser is closed all cookies are erased.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

porta che si chiude per gravità

Englisch

door closed by dropping

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

&conferma l'uscita quando si chiude l'ultima finestra

Englisch

&confirm exit when closing last window

Letzte Aktualisierung: 2007-02-27
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

quando si chiude genitore, ridimensiona, ecc tutte le finestre seguono il cambiamento.

Englisch

when parent closes, resizes, etc. all windows follow the change.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il filtro non viene salvato quando si chiude la finestra gestore proprietà layer.

Englisch

this filter is not saved when you close the layer properties manager.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il portale dell’11:11 si apre e si chiude una volta

Englisch

the doorway of the 11:11 opens once and closes once

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i file temporanei vengono creati su disco, quindi eliminati quando si chiude il programma.

Englisch

temporary files are created on disk, and then deleted when you exit the program.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una porta si chiude, un'altra si apre

Englisch

one door closes, another is opened

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una porta non si apre o si chiude in modo adeguato

Englisch

a door will not open or close properly.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oggi si chiude una tappa importante delle relazioni tra l'ue e la svizzera.

Englisch

today marks an important step forward in relations between the eu and switzerland.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quando si chiude il riproduttore multimediale, rimane comunque visibile il mini-riproduttore sul fondo della pagina.

Englisch

when you leave the multimedia player, you can still see the mini-player at the bottom of the page.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,797,318,736 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK