Sie suchten nach: quanto sopra detto, (Italienisch - Englisch)

da quanto sopra
cowl

fatto quanto sopra.
fatto quanto sopra.

quanto sopra comprende:
this includes:

niente di quanto sopra
none of the above

alla luce di quanto sopra:
against this background:

una combinazione di quanto sopra.
a combination of the above.

confidando che quanto sopra esposto
trusting that the foregoing

senza pregiudizio a quanto sopra:
notwithstanding the above:

preso atto di quanto sopra indicato
taking not of what above stated

in relazione a quanto sopra, dispongo:
in connection with the above, i order:

da quanto sopra risultano tre conclusioni:
based on the above, three conclusions can be drawn:

il testo dovrebbe precisare quanto sopra.
this should be spelt out in the text.

alla luce di quanto sopra illustrato, il consiglio:
in the light of these elements, the council :

per maggiori informazioni su quanto sopra clicca qui
for more information on the above click here

ad altri il compito di approfondire quanto sopra.
it’s for others to check out the above.

se quanto sopra è vero, bisogna soltanto prenderne atto.
we also die because of this.

a quanto sopra consegue l'accoglimento del ricorso.
to how much over it achieves the acceptation of the resource.

clicca: verifica di persona quanto sopra scritto!
verify how much above writing!

randori: in aggiunta a quanto sopra...(più armi)
randori: in addition to the above.. (plus weapons)

quanto sopra nel pieno rispetto delle seguenti condizioni:
this shall be done in full compliance with the following conditions: