Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cosa succede a merano e dintorni
the latest news from merano and surroundings
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e cosa succede dopo?
what happens then, kind of?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa succede a vitamine e sali minerali?
what about vitamins and minerals?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa succede a boquete?
what's going on in boquete?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che cosa succede a quel punto?
what will happen after that?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
e «cosa succede?» ha domandato.
and so “he had anguish in his heart.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"e cosa succede con gli asciugamani?"
‘what about the towels?'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
1, cosa succede a natale dove vivi?
1, what happens at christmas where you live?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutto questo e moltissimo altro succede a e si vede a roma, al di là del tevere, a trastevere.
in the very heart of the neighbourhood the church of santa maria in trastevere, a real treasure, with its nice and alive piazza.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e cosa succede dell'altra coppia di elettroni?
what about the other electron pair?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa succede a chi si cancella dalla newsletter?
what happens with unsubscribe requests?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chiedo a michel che cosa succede a livello molecolare.
i ask michel what is going on at the molecular level.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che cosa succede a coloro che vengono rinviati in patria?
what happens to the people who are sent back?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vedremo dopo l' accordo con la turchia cosa succede a proposito del dialogo.
we can see how dialogue works in the wake of the agreement with turkey.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
cos'è un set di regole e cosa succede se queste regole sono in conflitto?
what is a rule sets and what happen if these rules conflict?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
e cosa succede se il cliente è già alla porta e non avete il tempo per un rendering di qualità?
and what if the customer is already on the doorstep and you do not have time for a high quality rendering?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e cosa succede nel caso in cui si avesse bisogno di due diversi numeri, come ad esempio 5 e 2?
what if, however, you need two different numbers, for example a 5 and a 2?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per poter testimoniare cosa succede, a volte si deve essere vicini a posti pericolosi.
to be able to witness what happens, sometimes we have to be close to dangerous places.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa succede a un'istanza in esecuzione se viene arrestata la maschera dalla quale è stata creata?
what happens to a running instance if the template it was created from is stopped?
Letzte Aktualisierung: 2008-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
che cosa succede a un turista della gran bretagna se il primo giorno imbocca ancora una volta la corsia sbagliata e perciò commette un' infrazione?
what is a tourist from the uk to do if he happens to drive on the wrong side on the first day of his holiday and is therefore committing an offence?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: