Sie suchten nach: ricapitolazione fatture pagate (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

le fatture pagate vengono poi archiviate.

Englisch

the paid invoices come then archiviate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i punti non vengono assegnati durante il ritiro di contante o per le fatture pagate dal conto di credito o tramite bonifico.

Englisch

points do not accumulate from cash withdrawals or from invoices paid from the credit account or from account transfers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

naturalmente, ogni cliente ha la possibilità di controllare costantemente lo stato del conto, di verificare le fatture pagate dalla banca, ecc.

Englisch

the cover of relative expenses by the credit cards, can be carried out by means of bank cheque, direct transfer, travaller's cheques or by a direct debiting of the account of the customer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nel pomeriggio il venerdì, fatture pagate di i. un ladro sconosciuto aveva caricato le fatture del cell-phone direttamente al mio conto corrente.

Englisch

in the afternoon on friday, i paid bills.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il 25 gennaio 2011, le stesse fatture pagate di sprint “del cliente„ (o persona che denomina dallo stesso telefono) due altre.

Englisch

on january 25, 2011, the same “customer” (or person calling from the same phone) paid two other sprint bills.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il software gestionale sviluppato da unitec , provvede infatti a gestire e tenere aggiornate le varie operazioni di deposito e prelievo, con bolle controllate e fatture pagate singolarmente, mentre l'azienda cliente riceve per tutto questo una sola fattura ogni mese.

Englisch

the developed managerial software from unitec, supplies in fact to manage and to hold singularly modernized to the several operations of warehouse and withdrawal of money, with bubbles controlled and paid invoices, while the company customer receives for all this one single every invoice month.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

fattura pagata

Englisch

pay an invoice

Letzte Aktualisierung: 2012-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'articolo riparato vi sarà inviato a fattura pagata (spese di spedizione a carico del cliente) .

Englisch

the repaired article will be sent back to you only after the payment of our invoice (delivery charges to be paid by the customer).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le cose funzionano più o meno così: consideriamo che diverse aziende, anche concorrenti, utilizzino gli stessi item nella loro catena produttiva o vendano prodotti similari, possano utilizzare un magazzino comune e che questo magazzino venga continuamente aggiornato e rifornito, con bolle controllate, fatture pagate e che l'azienda riceva per tutto questo una sola fattura al mese. quali possono essere i risparmi?

Englisch

the things work more or less therefore: we consider that various companies, also concurrent, use the same items in their productive chain or sell produced similari, can use a common warehouse and this warehouse comes continuously dawned and resupplied, with bubbles controlled, paid invoices and that the company receives for all this one single invoice to the year.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ricerche condotte su alcune grandi imprese dalla price waterhouse coopers e dal gartner group evidenziano che il 75% delle fatture pagate dalle aziende sono relative ad articoli che costano meno di 1000 dollari; il costo interno (overhead) per acquistare un prodotto da 5 dollari è uguale a quello per un articoli da 5000 dollari; un acquisto medio con i processi tradizionali comporta mediamente 22 operazioni, dura 15 giorni e ha un costo interno tra 35 e gli 80 dollari (superando talvolta i 300 dollari).

Englisch

searches conduct on some great enterprises from the price waterhouse coopers and the gartner group evidence that 75% of the invoices paid from the companies are relative to articles that cost less than 1000 dollars; the inner cost (overhead) in order to acquire a product from 5 dollars is equal to that one for articles from 5000 dollars; a medium purchase with the traditional processes involves 22 operations medium, hard 15 days and has an inner cost between the 35 and 80 dollars (exceeding the 300 dollars sometimes).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ricorda che per l'accredito dei punti sono necessari 7 giorni, trascorsi i quali, disponi di 6 mesi per inviarci la tua fattura pagata dell'hotel.

Englisch

please remember it takes seven days to credit points to your account. if points are still missing after this seven-day period, you have six months to send us your paid hotel bill.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le cose funzionano più o meno così: consideriamo che diverse aziende, anche concorrenti, utilizzino gli stessi item nella loro catena produttiva o vendano prodotti similari, possano utilizzare un magazzino comune e questo magazzino venga continuamente aggiornato e rifornito, con bolle controllate, fatture pagate e che l'azienda riceva per tutto questo una sola fattura all'anno.

Englisch

the things work more or less therefore: we consider that various companies, also concurrent, use the same items in their productive chain or sell produced similari, can use a common warehouse and this warehouse comes continuously dawned and resupplied, with bubbles controlled, paid invoices and that the company receives for all this one single invoice to the year.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli esperti ritengono che la fattura pagata dall’ubs per le sue attività di sponsoring ammonti a decine di milioni di dollari l’anno.

Englisch

but supporting a high-profile sport such as f1 comes at a huge cost, with experts estimating that ubs’s sponsorship bill is tens of million dollars each year.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- cliccare con il tasto destro del mouse sul numero di documento della fattura pagata.

Englisch

- click the right button of your mouse on the document number from the paid invoice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli esperti ritengono che la fattura pagata dall’ubs per le sue attività di sponsoring ammonti a decine di milioni di dollari l’anno. già l’ingresso della banca svizzera nella formula 1 andava in senso contrario alla tendenza nel settore bancario. il gruppo finanziario olandese ing ha stretto la cinghia sulla scia della crisi bancaria globale, mentre la royal bank of scotland ha smesso di essere uno degli sponsor principali dello sport dopo che lo stato ha dovuto salvarla.

Englisch

worth the money the swiss bank’s entry into f1 already went against the grain in the banking sector. dutch financial group ing severed its financial ties in the wake of the global banking crisis, while royal bank of scotland stopped being a leading sponsor of the sport after it had to be bailed out by the state. ubs does not comment on speculation that it might drop out as well.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le cose funzionano più o meno così: consideriamo che diverse aziende, anche concorrenti, utilizzino gli stessi item nella loro catena produttiva o vendano prodotti similari, possano utilizzare un magazzino comune e che questo magazzino venga continuamente aggiornato e rifornito, con bolle controllate, fatture pagate e che l'azienda riceva per tutto questo una sola fattura al mese.

Englisch

the things work more or less therefore: we consider that various companies, also concurrent, use the same items in their productive chain or sell produced similar, can use a common warehouse and that this warehouse comes continuously dawned and resupplied, with bubbles controlled, paid invoices and that the company receives for all this one single invoice to the month.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

compilare il modulo ricordando di indicare il numero di tessera e di allegare la fattura pagata dell'hotel.

Englisch

complete the form, remember to enter your card number and attach your paid hotel bill.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK