Sie suchten nach: ricerca personale (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

ricerca personale

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ricerca di personale

Englisch

staff research

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nessuna ricerca del personale

Englisch

no searching for skilled staff

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È però una ricerca personale.”

Englisch

it’s a personal search though.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ricerca risorsa (personale, o simili)

Englisch

resource search (employees, etc.)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

così da sempre coltiva una sua ricerca personale.

Englisch

since ever he is cultivating a personal research.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ricerca personale docente presso le università italiane

Englisch

search for scholars in italian universities

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

centro comune di ricerca -personale e mezzi di esercizio

Englisch

joint research centre -staff and resources

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

personale esterno di ricerca

Englisch

external staff for research

Letzte Aktualisierung: 2017-01-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

devi essere in grado di fare la propria ricerca personale e informarsi.

Englisch

you have to be in a position to do your own personal research and inform yourself.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b6-1 : centro comune di ricerca, personale e strumenti di realizzazione

Englisch

b6-1 : joint research centre — staff and resources

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lei canta per cold genius della sua ricerca personale, della propria visione.

Englisch

she sings for cold genius about her very own search for her vision.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

abbiamo mezz ora di raccoglimento e di ricerca personale, poi dovremmo comunicare lo stilista prescelto.

Englisch

we have thirty minutes to concentrate and to look for staff, then we should communicate the chosen designer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tesi di licenza: ricerca personale, sotto la guida del direttore. totale: 30 ects.

Englisch

licentiate thesis: personal research, under the guidance of the director. total 30 ects.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

… una ricerca personale, istintiva, per costruire, pezzo dopo pezzo, una silhouette non precostituita.

Englisch

… a personal, instinctive aim to create, piece by piece, a silhouette in no way preconstructed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c è gente che non ha tempo per la ricerca personale e raramente s interroga sullo scopo della vita.

Englisch

some people give no time to their personal understanding, and hardly question the purpose of life.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il mio argomento di ricerca personale è il problema dei frattali del traffico sulla rete. (※v. nota 1.)

Englisch

my personal research topic is the current problem of traffic fractals on the network. (※see note 1.)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cerchi un determinato articolo o altre cose che riguardano il legno? inserisci qui gratuitamente la tua ricerca personale di legname.

Englisch

you are searching for a certain product of timber or other things dealing with wood? insert your individual classified for free or read through the other classifieds.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il lavoro professionale è stato sempre accompagnato dalla ricerca personale sui temi del progetto, della tecnologia e dell'artigianato.

Englisch

his professional work has always gone side-by-side with a personal exploration of design, technology and crafts.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

landon ha continuato ad approfondire la sua interessante ricerca personale qui a cuba (era il suo secondo workshop in meno d’un anno).

Englisch

she did great. landon continued to expand on his personal work here (it was his second workshop in cuba in less than a year).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si ricerca personale qualificato per gestione di clientela esclusiva con la possibilità di effettuare anche pranzi e cene all'interno di un ambiente elegante e di pregio.

Englisch

the ideal candidate have need to be qualified personnel management of exclusive customers with the ability to make lunches and dinners in an elegant and prestigious.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,046,146,338 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK