Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
assiste clienti e imprese straniere su iniziative d’investimento in italia. fornisce servizi nelle aree del diritto dello sport e del contenzioso arbitrale internazionale.
the firm also provides services in the areas of sports law, litigation, and arbitration.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche se le iniziative d'investimento a impatto sociale sono perlopiù dirette alle imprese dell'economia sociale, bisogna rilevare che le pmi hanno preoccupazioni simili in termini di accesso al finanziamento, e anche tale questione deve essere affrontata nella sua globalità.
even if social impact investment initiatives are mainly aimed at the latter, it must be noted that smes share similar concerns in terms of access to finance, which also need to be addressed in full.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.15 i partenariati tra i settori pubblico e privato possono diventare uno strumento essenziale per attuare le strategie di sviluppo, poiché coniugano il meccanismo della sovvenzione ad opera di fondi pubblici con le iniziative d'investimento private per rispondere alle esigenze di sviluppo dei beneficiari finali.
3.15 public-private partnerships could be an important instrument for implementing development strategies, given that they combine the grant mechanism of public funding with private investment initiatives to cover the development needs of final aid recipients.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i partenariati pubblico-privato per lo sviluppo coniugano il meccanismo della sovvenzione ad opera di fondi pubblici con le iniziative d'investimento private, e consentono di rispondere, là dove vengono realizzati i progetti imprenditoriali o d'investimento, a determinate esigenze di sviluppo dei beneficiari finali.
development ppps combine the grant mechanism of public funding with private investment initiatives and cover some of the development needs of final aid recipients.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i partenariati pubblico-privato coniugano il meccanismo della sovvenzione ad opera di fondi pubblici con le iniziative d'investimento private, e consentono di rispondere, là dove vengono realizzati i progetti imprenditoriali o d'investimento, a determinate esigenze di sviluppo dei beneficiari finali, ottenendo nel contempo dei risultati vantaggiosi anche per gli obiettivi dell'impresa o dell'investitore2.
ppps combine the grant mechanism of public funding with private investment initiatives and cover some of the development needs of local final aid recipients where their business/investment project is located, in such a way that the results also serve their own business investment goals2.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.