Sie suchten nach: rivelando (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

rivelando

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

il periodocity sta rivelando.

Englisch

the periodocity is revealing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

rivelando il nome delle parti

Englisch

name give-up

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rivelando di volta in volta,

Englisch

revealing from time to time,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per cui, si sta rivelando utile.

Englisch

it would seem to be a useful idea.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

idb rivelando il nome delle parti

Englisch

name give-up idb

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dio sta rivelando a noi il suo cuore.

Englisch

god is revealing to us his heart.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la luce della verità sta rivelando moltissimo.

Englisch

the light of truth is exposing so much.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i nostri timori si stanno rivelando fondati.

Englisch

our fears are being confirmed.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

abbassare la parte superiore, rivelando le tasche.

Englisch

lower the upper part, revealing the pockets.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

figura leggermente aperta, rivelando la traversa in alto.

Englisch

figure slightly open, revealing the top corner.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

grazie per aver mostrato tale benefico, affidabile, rivelando come

Englisch

thanks for showing such beneficial, dependable, revealing as

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alcuni confessano che fremono, rivelando la loro natura erbivora.

Englisch

some confess that their blood boils, which betrays there herbivorous nature.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i governi stanno ora rivelando informazioni segrete su questi ufo.

Englisch

governments are now revealing previously secret information about these ufos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i tre si tolgono i neri mantelli, rivelando così la loro identità.

Englisch

the threes put down their cloaks, revealing their identities.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la luce della verità sta rivelando tutto ciò che era stato nascosto.

Englisch

the light of truth is exposing all that had been hidden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

parlando e rivelando il suo nome diventa però vulnerabile ed esposto agli abusi.

Englisch

by speaking and revealing his name, however, he becomes vulnerable and prone to abuse.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

downstream data coverage si sta rivelando un efficace elemento di differenziazione sul mercato.

Englisch

downstream data coverage is proving to be an effective market differentiator.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il nostro eroe si zip attraverso dieci livelli, rivelando i segreti del mondo.

Englisch

our hero will zip through ten levels, revealing the secrets of the world.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a causa di questo, stanno smascherando se stessi e rivelando le loro vere intenzioni.

Englisch

because of this, they are exposing themselves and their true intentions.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

signor presidente, è incoraggiante vedere come proprio questo atteggiamento critico si stia rivelando fruttuoso.

Englisch

it is encouraging to see, mr president, that precisely this critical stance is bearing fruit.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,480,682 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK