Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
saluti dall'italia
greetings from italy i
Letzte Aktualisierung: 2020-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciao saluti dall'italia
gelato
Letzte Aktualisierung: 2022-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciao, saluti dall’italia
Letzte Aktualisierung: 2024-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tanti saluti dall'italia
many greetings from italy
Letzte Aktualisierung: 2022-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siete fantastici.
you are fantastic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
siete fantastici!!!
siete fantastici!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
siete fantastici ragazzi.
you guys are great guys.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ragazzi siete fantastici!
you guys are amazing!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saluti dall'italia, mi mancate tutti qui, a presto !!!
greetings from italy, missing y’all here, see u soon!!!
Letzte Aktualisierung: 2020-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un saluto dall'italia
greetings from italy in english
Letzte Aktualisierung: 2019-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
continuate così davvero molti complimenti, siete fantastici.
keep up the very many congratulations, you are fantastic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un caro saluto dall'italia e un abbraccio
a warm greeting from italy and a hug
Letzte Aktualisierung: 2021-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un caloroso saluto dall’italia, ciao!
a warm hello from italy, ciao!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siete fantastici. dimenticavo......... e' chiaro che ci torniamo appena possibile !!!!!!!!!
you guys are great. i forgot ......... and 'clear that we go back as soon as possible!!! (translated with google translate)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voi, in italia, siete un po’ debolucci da questo punto di vista».
you, in italy, are a bit weak in terms of that”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siete fantastiche tutte!
you are all fantastic!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non sono un membro di quelle band che sempre ripeto la noiosa frase "vi amiamo tutti, siete fantastici!".
i'm not a member of those bands which always repeat the boring sentence "we love you all, you're fantastic!".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
che dire, una vacanza fantastica all'insegna del relax e dei vizi grazie a tutto lo staff, siete fantastici. la serata organizzata con tutti gli ospiti a tavola è stata bellissima e lo cherry poi.......
that is, a great time relaxing and vices thanks to all the staff, you are fantastic. the event organized with all the guests at the table was beautiful and then cherry ....... goodbye from mimmo and manu
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
appena tornate nel nostro di agriturismo e dà colleghi a colleghi , vi dico continuate cosi che siete fantastici !!!!!!!!!!!! un bacio grande dà elisa e carolina e se potete venitici a trovare per godere della nostra ospitalità baci baci
just go back into the house and gives our colleagues to colleagues, i tell you that you are great keep it up!!!! elisa gives a big kiss and carolina and if you can find venitici to enjoy our hospitality kisses! (translated with google translate)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il posto è' semplicemente stupendo,curato in ogni dettaglio,dalle camere alla cucina deliziosa di serena e alessandro. non mancherò di tornarci per la quarta volta per degustare la fantastica fiorentina ed assaporare la pace che che si respira. siete fantastici!!
the place is' simply gorgeous, with attention to every detail, from the rooms to the delicious cuisine of serena and alessandro. i will certainly go back for the fourth time to enjoy the great florentine and enjoy the peace that you breathe. you are fantastic!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: