Sie suchten nach: sarei felice di poter contare sulla su... (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

siamo certi di poter contare sulla sua collaborazione.

Englisch

we are glad to be able to rely on our collaboration.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sarei felice di ritornarci.

Englisch

would happily stay here again.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

con in più il vantaggio di poter contare sulla disponibilità,

Englisch

with the further advantage of counting on the availability,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbiamo sempre saputo di poter contare sulla tecnologia christie".

Englisch

we always know we can rely on christie technology.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

sarei felice di riospitarli in futuro!

Englisch

would be happy to host them in the future!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il commercio deve poter contare sulla fiducia del pubblico.

Englisch

trade also needs the trust of the public.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei felice di poter giocare con lui?

Englisch

are you excited to team up with him?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sarei felice di rivisitare questo posto.

Englisch

i would gladly revisit this place.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le imprese che credono di poter contare sulla fedeltà di marca sono matte.

Englisch

the companies that rely on brand loyalty are insane.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sarei felice di venire a trovarti in estate.

Englisch

i'd be happy to come to see you in summer.

Letzte Aktualisierung: 2017-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sarei felice di soggiornare nuovamente in questo appartamento.

Englisch

i would happily stay in this apartment again.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sarei felice di tornare per una settimana! altamente consigliato

Englisch

would definatley come back for a week! highly reccomended

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io sarei felice di sentirla parlare nella vostra lingua.

Englisch

i would be happy to listen her speak in your language.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sarei felice di essere una ragazza alla pari per ur famiglia.

Englisch

i would be glad to be an au pair for ur family.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sarei felice di promuovere o pagare per il vostro software.

Englisch

i would be happy to endorse it or pay for your software.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sarei felice di collaborare con chiunque fosse interessato all argomento.

Englisch

i will be glad to co-operate with anyone interested in this subject.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

donna: sarei felice di dare a voi, ma non ho nulla.

Englisch

woman: i would gladly give it to you, but i have nothing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sarei felice di essere considerato per diventare il vostro au-pair.

Englisch

would be happy to be considered to become your au-pair.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

… naturalmente sarei felice di venire a roma per questa speciale occasione.

Englisch

… of course i would be happy to come to rome for the special occasion….

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

siamo felici di poter contribuire ai suoi sforzi.

Englisch

we were glad to be able to make a contribution to her efforts.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK