Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
scusa per il ritardo
sorry for the delay
Letzte Aktualisierung: 2014-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scusami per il ritardo nel restituire la cauzione.
sorry about the security deposit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci scusiamo per il ritardo
we apoligize for delay
Letzte Aktualisierung: 2010-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci scusi per il ritardo.
so sorry this has been delayed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
molte scuse per il ritardo
i was out yesterday
Letzte Aktualisierung: 2022-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diminuisci il ritardo
decrease delay
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
il ritardo mentale.
mental retardation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi scuso ancora per il ritardo
i still apologize for the delay
Letzte Aktualisierung: 2022-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scusa per il ritardo nella risposta
for complete information i inform you that the article used for uniform ties is 7tf03
Letzte Aktualisierung: 2019-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scusi per il ritardo nella risposta.
sorry for the delay in acknowledging it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scusami per l'iconveniente
sorry for the inconvenience
Letzte Aktualisierung: 2022-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chiedo scusa per il ritardo a rispondere
i'm sorry for the late response
Letzte Aktualisierung: 2022-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e di nuovo ci scusiamo per il ritardo.
and again we apologize for the delay.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
signor presidente, mi scuso per il ritardo.
mr president, i apologise for being late.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
chiedo scusa per il ritardo con cui rispondo
i am sorry for the late answer
Letzte Aktualisierung: 2019-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vi prego quindi di scusarmi per il ritardo.
i therefore apologise for being somewhat late.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
scusami per il ritardo, ma stamattina ho dovuto accompagnare mia sorella all' aeroporto.
sorry for the delay, but this morning i had to accompany my sister to the airport.
Letzte Aktualisierung: 2018-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
signor presidente, domando scusa per il ritardo.
. mr president, i crave your forgiveness for our late arrival.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
signor presidente, desidero innanzitutto scusarmi per il ritardo.
mr president, first of all i want to apologize for being late.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
scusate per il ritardo nel darvi questa interessante notizia.
sorry for the delay to this interesting news.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: