Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
È d'accordo?
do you agree?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
È d’accordo.
he agrees.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È d’accordo?
what is your take on that?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gafo è d'accordo.
mr gafo agreed.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lei è d'accordo?
do you agree with this?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lei è d’accordo?
do you agree?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adams è d'accordo.
mr adams accepted the compromise.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il relatore è d'accordo
agreement of rapporteur
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il comitato è d'accordo.
the committee endorses this.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il commissario è d'accordo?
does the commissioner agree with that?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
la commissione è d'accordo.
the commission welcomes this.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laisccp non è d’accordo.
the isccp disagree.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forse non è d’accordo?
is it because it does not agree?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il relatore koopman è d'accordo.
mr koopman accepted the amendment.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non è d'accordo commissario flynn?
do you not think so, commissioner flynn?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
l’unità non è accordo.
unity is not agreement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È l'accordo sottoscritto nell'ambito dell'imo.
this is an agreement which was signed in the framework of the imo.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
d: lei è d'accordo con l'affermazione che le tecnologie sono neutrali?
q: do you agree with the statement that technologies are neutral?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quest'altro accordo è l'accordo provvisorio.
this other agreement is the interim agreement.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la phonographic performance (ireland) limited («ppl») è una società di gestione collettiva che rappresenta i diritti dei produttori di fonogrammi sulle registrazioni sonore o i fonogrammi in irlanda.
phonographic performance (ireland) limited ('ppl') is a collecting society which represents the rights which phonogram producers hold over sound recordings or phonograms in ireland.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: