Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
intervento richiesto
user intervention required
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
se volete
i can boo
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se volete ...
... marketing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma se volete
when you go to pisa,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se volete solo,
if you just want to,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
due, se volete;
due, se volete;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se volete contattatemi.
if you want please contact me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se volete diventare:
you want to become :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comunque, se volete:
however, if you want to:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indignatevi pure, se volete.
now get yourself indignant, if you like.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se volete cantare con noi
if you want to sing with us
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chiedete in giro se volete.
go ahead, ask around.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(s) l’intervento richiesto sia incompatibile con il presente regolamento.
(s) compliance with the request would be incompatible with this regulation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se volete se volete lavorà.
se volete se volete lavorà.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- se volete contattarmi per lavoro
- if you need me for work
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che cosa succede se volete vendere?
what happens when you want to sell?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o, se volete, beckett dopo fantozzi.
o, se volete, beckett dopo fantozzi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se volete installare le sequenze video:
if you want to install the video sequences:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
servire immediatamente, e se volete, guarnire.
serve immediately with your choice of topping.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seguiteci (e se volete: aiutateci!).
follow us (and if you like it, please help!)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: