Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a settimane alterne
every other week
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
10 mg a settimane alterne
10 mg eow
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
40 mg humira a settimane alterne
40 mg humira every other week
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
humira 0,8mg/kg a settimane alterne
humira 0.8 mg/kg eow n=38
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a settimane alterne n=172 40%* 52%*
every other week n=172 40%* 52%*
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
humira/ mtx 40 mg a settimane alterne
humira/ mtx 40 mg every
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dose bassa 20/10 mg a settimane alterne
low dose 20/10 mg eow
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli ispettori effettueranno le ispezioni a settimane alterne.
inspectors will perform their inspections every second week
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
successivamente, la dose abituale è di 40 mg a settimane alterne.
thereafter, the usual dose is 40 mg every other week.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trudexa ogni due settimane e iniezioni di placebo a settimane alterne.
the third group received 40 mg of trudexa every other week with placebo injections on alternate weeks.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
da lì in poi, la dose abituale è di 20 mg a settimane alterne.
thereafter, the usual dose is 20 mg every other week.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la dose raccomandata è 60 unità/kg da somministrare a settimane alterne.
the recommended dose is 60 units/kg administered every other week.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mg o placebo sono stati somministrati a settimane alterne per 24 settimane. dic
doses of 20 or 40 mg of trudexa were given by subcutaneous injection every other week with placebo on no
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
su 207 pazienti che hanno continuato con trudexa 40 mg a settimane alterne per
there were 114 out of 207 patients who continued on humira 40 mg every other week for 60 months.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
studio lal-cl02 – bambini e adulti 1 mg/kg a settimane alterne
study lal-cl02 – children and adults 1 mg/kg once every other week
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo studio ha valutato l’ efficacia di 40 mg di trudexa somministrato a settimane alterne
this study evaluated the efficacy of me
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
humira 20, 40 o 80 mg o placebo sono stati somministrati a settimane alterne per 24 settimane.
doses of 20, 40 or 80 mg of humira or placebo were given every other week for 24 weeks.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
gli studi clinici hanno valutato dosi comprese tra 15 e 60 unità/kg a settimane alterne.
clinical studies have evaluated doses ranging from 15 to 60 units/kg every other week.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pazienti su 207 originariamente trattati con trudexa 40 mg a settimane alterne, sono stati valutati radiologicamente a 5 anni.
113/207 of patients originally treated with 40 mg humira every other week were evaluated radiographically at 5 years.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
questi pazienti hanno ricevuto 20 mg/ kg di myozyme a settimane alterne, per un totale di 26 settimane.
patients received 20 mg/ kg myozyme every other week for 26 weeks.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: