Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mi manca la mia figa
i miss you beautiful girl
Letzte Aktualisierung: 2020-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi manca la mia bambina
i miss my babes
Letzte Aktualisierung: 2020-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manca la data
missing date
Letzte Aktualisierung: 2024-01-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
manca la coda.
he has horns. he lacks the tail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manca la comprensione
missing understanding
Letzte Aktualisierung: 2014-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manca la password.
missing password.
Letzte Aktualisierung: 2007-07-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
manca la descrizione!!!
manca la descrizione!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi manca la tua voce
i miss your voice too
Letzte Aktualisierung: 2022-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci manca la carità.
– the lack of both of these.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manca la porttype '{0}'.
the '{0}' porttype is missing.
Letzte Aktualisierung: 2007-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ove manca la luce elettrica
where lack the electric light
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli manca la vera libertà.
he lacks true freedom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le manca la “deità”.
she misses in the " deity".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
manca la quantità di reattiva.
the mass is just too small.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manca la specifica dell'autorizzazione
authorization specification missing
Letzte Aktualisierung: 2008-02-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
a volte mi manca la mia infanzia. senza stress
i miss my hit man yee min
Letzte Aktualisierung: 2022-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
troppo poche!! manca la lode!!!
too little! lacks the praise!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esistono scuole però manca la carta.
there are schools but there is no paper.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
manca la proprietà server lotus quickplace.
lotus quickplace server property is missing.
Letzte Aktualisierung: 2007-06-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
per chi manca di risolutezza pur sapendo cosa fare
pfor those lacking in determination even knowing what to do.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: