Google fragen

Sie suchten nach: sonaglio (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

sonaglio per animali

Englisch

animal bell

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sonaglio per mucche

Englisch

cow bell

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Sonaglio per bambini

Englisch

Baby Rattle

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sonaglio per il bestiame

Englisch

cattle bell

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sonaglio segnalatore su palo

Englisch

fishing rod bell on a mount

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Per attirare i clienti, usano anche un sonaglio.

Englisch

To attract customers, they also used a rattle drum.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sonaglio di plastica (FISinter - l'informazione dei produttori)

Englisch

Rattle plastic (FISinter is information of producers)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Scram, sonaglio, e rotolare in questo labirinto di palla bliss.

Englisch

Scram, rattle, and roll into this maze of ball rolling bliss.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Si scuotono, come un sonaglio, generando un suono caratteristico, dolce e discreto, però essenziale.

Englisch

They are shaken to the beat, like rattles and make a characteristic rhythmic whisper, sweet and discreet but essential.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Descrizione di prodotto/servizio - sonaglio di plastica, è presentato nella rubrica FISinter sotto.

Englisch

Description of goods/services - Rattle plastic, is given under the below mentioned section of the FISinter.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un sonaglio d'oro e una melagrana, un sonaglio d'oro e una melagrana intorno all'orlo del manto

Englisch

A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un sonaglio d'oro e una melagrana, un sonaglio d'oro e una melagrana intorno all'orlo del manto.

Englisch

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, on the hem of the robe round about.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

34 un sonaglio d'oro e una melagrana, un sonaglio d'oro e una melagrana intorno all'orlo del manto.

Englisch

34 a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, in the skirts of the cloak round about.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

28:34 un sonaglio d'oro e una melagrana, un sonaglio d'oro e una melagrana intorno all'orlo del manto.

Englisch

34 a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, all around on the hem of the robe.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

Quando ti avvicini a questo serpernte a sonagli Incredibile...

Englisch

When you get a closer look at this Incredible...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

La presenza dei sonagli serve a tenere lontani gli spiriti dei male, quindi con significato apotropaico.

Englisch

The presence of rattles holds to stay far the spirits of the evil, therefore with apotropaic meant.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"Sarà come se t'avessi dato, invece delle stelle, mucchi di sonagli che sanno ridere..." Antoine…

Englisch

"It will come as if had give you, instead of the stars, little bells that…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

E lui…noi avevamo questa scena da fare con questo serpente a sonagli.

Englisch

And he...we had this shot to do of this rattlesnake. So the snake trainer brought in a rattlesnake.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

L'altoparlante dalla sensazione HTC è certamente migliore di molti telefoni cellulari, ma è relativamente piccolo e veloce sonagli a max.

Englisch

The speaker from the HTC sensation is certainly better than many cell phones, but it is relatively small and quickly rattles at max.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"Sarà come se t'avessi dato, invece delle stelle, mucchi di sonagli che sanno ridere..."Antoine de Saint-Exupéry

Englisch

"It will come as if had give you, instead of the stars, little bells that can laugh .."Antoine de Saint-Exupéry

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK