Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
l'università di cagliari.
the university of cagliari (unica).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dipartimento di scienze biomediche, università di cagliari, italia.
department of biomedical sciences, university of cagliari, italy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(1) golfo di cagliari;
(1) golfo di cagliari;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi sono laureato maejo università nel 2007.
i graduated from maejo university in 2007.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
girò di cagliari o sardegna girò di cagliari
girò di cagliari or sardegna girò di cagliari
Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
moscato di cagliari o sardegna moscato di cagliari
moscato di cagliari or sardegna moscato di cagliari
Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
vittorio pelligra, economista all'università di cagliari, ha posto le questioni sollevate da genevieve in prospettiva economica.
vittorio pelligra, an economist at the university of cagliari put the issues raised by genevieve in an economic perspective.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il mio nome è merike e mi sono laureato all'università di tartu recentemente (ba).
my name is merike and i graduated university of tartu recently (ba).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il centro studi sulle psicosi collabora al progetto sui disturbi dell'alimentazione del dipartimento di psicologia dell'università di cagliari:
the center for the study of psychoses collaborates with the project on eating disorders of the department of psychology of the university of cagliari:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si è laureato con lode presso l’università di cagliari ed è abilitato all’esercizio della professione forense.
alessio graduated in law cum laude from the university of cagliari and is a member of the italian bar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sua collezione si trova conservata presso l´università di cagliari a cui è stata donata prima della sua morte.
his collection is located at the university of cagliari where it has been left before his death.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a chi si deve la fondazione dell'universitá di cagliari avvenuta il 31 ottobre 1620?
who founded the university of cagliari on the 31st of october 1620?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conciliando l’esperienza del lavoro con lo studio, mi sono laureato in economia all’università di bologna nel 2003.
combining my studies with my working life, i obtained a degree in economics at bologna university in 2003.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compì gli studi classici nel seminario arcivescovile e poi quelli della facoltà di giurisprudenza nell università di catania, dedicandosi in seguito all agricoltura per la morte dei fratelli.
he studied classical subjects in the archiepiscopal seminary and then at the faculty of law in catania, after the dead of his brothers he dedicated himself to the agriculture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• nell’ambito dell’edilizia scolastica ed ospedaliera molteplici edifici dell’università di cagliari; il policlinico universitario, le facoltà di medicina e chirurgia, scienze matematiche e farmacia.
• within the school and hospital building field, many buildings belonging to the university of cagliari; the university hospital, the medicine and surgery, mathematics and pharmacy university departments.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"mi sono laureato in ingegneria"
"swami, i completed engineering."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
più tardi diventa professore straordinario di igiene presso l’università di modena, quindi cattedratico di igiene all’università di cagliari, di cui diventerà anche rettore (1939-1943).
dr. brotzu is appointed extraordinary professor for hygiene at the university of modena, and then university professor for hygiene at the university of cagliari. later on he will be appointed rector of this same university (1939-1943).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: