Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non sono lunghi e dettagliati.
the are long and detailed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i bus sono lunghi
exercises are difficul
Letzte Aktualisierung: 2023-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
i miei capelli sono lunghi e lisci
my hair is long and straight
Letzte Aktualisierung: 2021-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i procedimenti giudiziari sono lunghi e costosi.
after all, court proceedings are drawn-out and costly.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
i suoi capelli sono lunghi biondi e lisci
her hair is long and blond
Letzte Aktualisierung: 2022-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i tempi burocratici sono lunghi
as you will have noticed
Letzte Aktualisierung: 2021-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli arti sono lunghi ed asciutti.
the limbs are long and sharp.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i giorni nel nord sono lunghi ora.
i am waiting for them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e i giorni che passano sono lunghi e coperti di nero
and i hope that they understand
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
preopercolo ed opercolo sono lunghi ed armati.
pre-operculum and operculum are long and armed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i giorni sono lunghi quanto le notti lì.
the days are as long as the nights there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli adulti, filiformi, sono lunghi 1 mm circa.
the threadlike adults are around 1 mm long.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e le lancette dei minuti sono lunghi 14 piedi. .
and the minute hands are 14 feet long. .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli adulti sono lunghi da 1,2 a 1,6 mm.
the adults are 1.2 to 1.6mm long.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le spiagge sono lunghe e sabbiose.
the beaches are long and sandy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci sono lunghe, corte e piatte ossa.
there are long, short and flat bones.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– in effetti leggo più rapidamente i titoli delle relazioni quando sono lunghi e complicati.
i do, in fact, read the titles of reports more quickly when they are long and complicated.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
le procedure sono lunghe, complicate e costose.
the procedures are long, complicated and costly.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
esempi sono lunghe femore, tibia e omero.
examples of long is the femur, tibia, and humerus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lunghe e fini, le zampe sono proporzionate al corpo.
long and thin, the paws are proportioned to the body.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: