Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stato di esecuzione
executing state
Letzte Aktualisierung: 2017-03-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
nello stato di esecuzione:
in the executing state:
Letzte Aktualisierung: 2017-03-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stato di esecuzione del thread.
the execution state of the thread.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
processo dello stato di esecuzione
process execution state
Letzte Aktualisierung: 2007-08-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
stato di esecuzione della trasformazione.
transformation execution status.
Letzte Aktualisierung: 2007-08-29
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
sede statutaria nello stato di esecuzione:
registered seat in the executing state:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stato di esecuzione corrente dell'applicazione.
current execution state of the application.
Letzte Aktualisierung: 2007-10-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
informazioni trasmesse dallo stato di esecuzione
information from the executing state
Letzte Aktualisierung: 2016-10-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
errore interno - stato di esecuzione perso
internal error - the commit status has been lost
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
informazioni che lo stato di esecuzione deve fornire
information to be given by the executing state
Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
visualizza lo stato di esecuzione della macchina.
displays the execution state of the machine.
Letzte Aktualisierung: 2004-07-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
specifica lo stato di esecuzione corrente dell'applicazione.
specifies the current execution state of the application.
Letzte Aktualisierung: 2008-07-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
un'attività in stato di esecuzione potrebbe non rispondere.
an activity in the running state might also appear to be not responding.
Letzte Aktualisierung: 2006-03-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
autorità competenti nello stato di emissione e di esecuzione;
the competent authorities in the issuing and executing state;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: