Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gli italiani.
determined, which was quite unlike him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli italiani:
the italian wines:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli italiani in rete
italians online
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
di tutti gli italiani.
di tutti gli italiani.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
noi ringraziamo - gli italiani
we are grateful the italians
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono contento che ti piaciono
i'm glad you like them
Letzte Aktualisierung: 2018-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli italiani non sono pigri
Letzte Aktualisierung: 2024-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ministero per gli italiani nel mondo
he was chairman of the general council for italians abroad and organised the first conference for italians in the world.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli italiani ieri erano in attesa.
. .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
18 milioni sono gli italiani che [...]
18 milioni sono gli italiani che [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli italiani sono un popolo di romantici.
italians are a romantic population
Letzte Aktualisierung: 2022-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma quanta pasta consumavano gli italiani?
but how much pasta did italians consume?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ormai gli italiani capiscono cosa cantiamo».
by now italians understand what we are singing”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quaranta sono gli italiani e 27 gli stranieri.
foreigners.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come potete constatare, gli italiani sono operativi.
as you can see, italians are operative.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
fatta l'italia, bisogna fare gli italiani
made italy, we must make the italians
Letzte Aktualisierung: 2021-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
giorgio napolitano: presidente di tutti gli italiani
president of all the italians
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auguri a loro, ma soprattutto a tutti gli italiani.
we wish them luck, but most of all good luck to all italians of goodwill.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli italiani lo fanno meglio
italians do it better
Letzte Aktualisierung: 2012-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quasi tutti gli italiani parlavano solo il proprio dialetto.
almost all italians spoke only their own dialect.
Letzte Aktualisierung: 2020-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: