Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un po'.
a bit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un po
i understand a little italianun po
Letzte Aktualisierung: 2019-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solo un po'.
just a little.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
un po loki
a little bit loki
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un po' sporco
a little dirty
Letzte Aktualisierung: 2023-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ancora un po'...
a little while longer…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
daje un po’.
daje un po’.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
giusto un po .
just a little bit
Letzte Aktualisierung: 2013-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un po de contorni
a few side dishes
Letzte Aktualisierung: 2005-10-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
un po distratto, eh
a little distracted, eh
Letzte Aktualisierung: 2018-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un po’ / alcuni
a little / some
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«un po’ dappertutto.
"it would happen everywhere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- un po' goffa (3);
- a little clumsy (3);
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"stringimi, tesoro, solo per un po'"
"hold me darling just a little while"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ricordiamo una scena di marco, capitolo 6, dove i discepoli sono “stressati”, vogliono fare tutto, e il signore dice: “andiamo via; riposate un po’” (cfr. mc 6, 31).
we remember a scene from mark, chapter 6, when the disciples were “stressed”, they want to be doing everything, and the lord says: ‘let’s go, rest a little’ (cf. mk 6, 31).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: