Sie suchten nach: tra l'entrata e l'accesso alla sala pl... (Italienisch - Englisch)

l'integrazione e l'accesso alla cittadinanza.
integration and access to nationality.

adr e accesso alla giustizia
adr and access to justice

dagli uffici alla sala plenaria.
... from the offices to the level of the plenary.

per l'accesso alla sala della riunione non è richiesto uno specifico accredito.
access to the meeting room is not subject to a specific accreditation.

supporto e accesso alla documentazione software;
support and access to the documentation software;

se il tuo biglietto non ti garantisce automaticamente l'accesso alla sala vip puoi pagare per usufruirne.
if your ticket does not already grant you automatic access to the vip lounge you can pay to use the services.

il corridoio tra entrata e torre a sud ovest.
the corridor leading from the entrance to the south-west tower.

oltre al primo invitato, l’accesso alla sala è a pagamento**.
beyond your 1st guest, lounge access is available for a fee**.

i bambini hanno accesso alla sala giochi ad ogni ora?
do children have access at any time?

se il tuo biglietto non ti garantisce automaticamente l'accesso alla sala vip, puoi pagare per usufruire dei suoi servizi.
if your ticket does not already grant you automatic access to the vip lounge you can pay to use the services.

per l'accesso alla sala è richiesta la carta di invito che è disponibile al banco del check-in.
invitation cards required for admittance are available at check-in.

il cliente riceverà una ricevuta dell'acquisto tramite e-mail e l'accesso alla sala lounge sarà riportato sulla carta d'imbarco del cliente.
the customer will receive a receipt of the purchase via email and the lounge access will be marked on the customer’s boarding pass.

sono gratuiti l'accesso alla piscina, al bagno vapore e alla sala fitness. potrete inoltre partecipare gratuitamente ai programmi settimanali.
you enjoy free access to the pool, the steam bath, the fitness room, as well free participation in the weekly activity program.

la grande sala include un divano letto, una tv lcd e l’accesso alla terrazza circondata dal giardino.
the large living room includes a sofa bed, lcd tv and access to the terrace and surrounding garden.

accesso alla cucina e alla sala a bagno (in armonia con la vita della famiglia)
access to the kitchen and bathroom (respect for the rules of family life)

accettiamo animali domestici solo su richiesta, che però non hanno accesso alla sala da pranzo e alla zona relax.
we accept domestic animals only by request, but they have no admission to the dining room and the relax area.

gli ospiti avranno accesso alla sala, ufficio di cambio, cassetta di sicurezza e di valore telefonica pubblica.
guests will have access to room, currency exchange office, valuables safe and public telephone.

disposizioni di sicurezza che disciplinino l'accesso alla sala di lettura, che prevedano di firmare all'entrata in un registro apposito e una dichiarazione sull'onore con cui ci si impegna a non diffondere le informazioni riservate esaminate.
security provisions governing access to the reading room, including the requirements of signature in an access register and a solemn declaration not to disseminate the confidential information examined.

come richiesto dalla committenza abbiamo realizzato una partizione in vetro composta da due vetrate fisse, un sopraluce e relativa porta in modo da consentire l accesso alla sala riunioni e mantenere la massima trasparenza.
as requested by the client we created a partition composed of two panes of glass fixed on a fanlight and door to allow access to the meeting room and maintain maximum transparency.

c’è una seconda tv lcd in salotto con un confortevole divano e un facile accesso alla cucina completamente allestia, alla sala da pranzo e al bagno. più informazioni
a second lcd tv can be found in the living room, along with a comfortable couch and easy access to the fully-equipped kitchen, dining room and bathroom. read more