Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
più di un ora
more than an hour
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(meno di un ora)
(under 1 hour)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un' ora di cocktail
one hour cocktail reception
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entro un ora d auto
within an hour by car
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la svizzera in un ora.
see all of switzerland in one hour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attending un ora (consigliata)
restart now
Letzte Aktualisierung: 2020-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cottura per circa un ora.
cook for about an hour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
passò con lui quasi un' ora.
but now he hesitated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con la bestia solo per un ora.
will only have power with the beast for one hour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un' ora di cocktail dopo la cerimonia
an hour’s cocktail reception after the ceremony
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lasciare lievitare per circa un' ora.
4. baked the cake for 1 approximately hour at 350 degrees, or until the filling has set.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il mare a circa un ora di auto.
- lakes trasimeno and montedoglio provide water-sports, trips to islands a small beach, sea: less than an hour by car.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il sig. brown è uscito da un ora
sono a scuola dalle 7.30
Letzte Aktualisierung: 2024-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
usare entro un’ ora dalla ricostituzione
exp {month/ year} use within one hour after reconstitution
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tutto può andare in frantumi in un ora!
in one hour everything can come crashing down.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dovreste potere fare circa 15 sigari un l'ora.
you should be able to make about 15 cigars an hour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- giro turistico di un ora con una guida privata
- 1 hour city tour with a private guide
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l intera cerimonia dovrebbe durare circa un ora.
the whole service should take just over one hour. back home next
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e lo facciamo circa un' ora dopo aver preso la decisione.
that is done about one hour after the decision has been taken.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
dopo avere dormito per circa un ora ero stato svegliato
after i had been asleep around one hour, i was awakened
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: