Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
che un po 'più tardi).
than a little later).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
più tardi
later
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
più tardi.
later on.
Letzte Aktualisierung: 2014-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
va a letto un po' più tardi .
she is going to bed a little later.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potremmo vederci un po’ più tardi?
could we meet a bit later?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a più tardi!
see you today!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
semplicemente, si è fatto un po' più tardi.
it is just scheduled a little later now.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
più tardi ritornavo.
later i came back again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma tornerò su questo punto un po' più tardi.
i will come back to this point in a moment.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
il bassista andrew browning si unì un po' più tardi.
and andrew browning, our bassist, joined us a bit later.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un po' più tardi, giacinta riceve due rivelazioni speciali.
a little later, jacinta received two private revelations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alcune invenzioni industriali che è venuto un po 'più tardi:
some industrial inventions that came a little later:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un po' più tardi, aggiungono quelli di povertà e di ospitalità.
a little later, they would add those of poverty and hospitality.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"in europa tale specializzazione si è affermata un po' più tardi".
in europe this form of specialisation started somewhat later."
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"in europa tale specializzazione si è affermata un po' più tardi.".
this form of specialisation has started at a somewhat later stage in the eu."
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
un po' più tardi, il direttore della manifattura insiste: «povero don bosco!
a little while later, the head of the factory added on, «poor don bosco!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ora stiamo andando a keramotí e un po 'più tardi stasera, quadri dalla spiaggia!
now we're going to keramotí and a little later tonight, it pictures from the beach!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un po 'più tardi, nel 1825, con sede a londra agenzia ha aperto le porte al business.
a little later, in 1825, a london-based agency opened its doors to business.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oggi stilista di moda uncinetto post sta arrivando, ma sta per essere un po' più tardi nel giorno.
today’s fashion designer crochet post is coming but it’s going to be a little later in the day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciò che conta se non alziamo un po 'più tardi il giorno è sempre abbastanza a lungo ".
what matters if we do get up a little later the day is always long enough." - "yes," answered trina, "we shall always get to the end of it at the proper time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung