Google fragen

Sie suchten nach: idruro (Italienisch - Estnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Estnisch

Info

Italienisch

Idruro

Estnisch

Hüdriidid

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- spettrometria di assorbimento atomico (AAS) (forno di grafite o tecnica di generazione di idruro),

Estnisch

- aatomabsorptsioonspektromeetria (grafiitahi või hüdriidi genereerimise tehnika),

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Idruri, nitruri, azoturi, siliciuri e boruri, di costituzione chimica definita o no, diversi dai composti che costituiscono ugualmente carburi della voce 2849, esclusi i prodotti della voce 28500070

Estnisch

Kindla või muutuva keemilise koostisega hüdriidid, nitriidid, asiidid, silitsiidid ja boriidid, v.a rubriigi 2849 karbiidid, v.a alamrubriigi 28500070 tooted

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Idruri

Estnisch

Hüdriidid

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Nota: il 3C004 non sottopone ad autorizzazione gli idruri contenenti il 20 % molare o più di gas inerti o di idrogeno.

Estnisch

Märkus: Punkt 3C004 ei hõlma hüdriide, mis sisaldavad 20 moolprotsenti või enam inertgaase või vesinikku.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Idruri di fosforo, di arsenico o di antimonio, aventi una purezza superiore al 99,999 %, anche se diluiti in gas inerti o idrogeno.

Estnisch

Fosfori, arseeni või antimoni hüdriidid puhtusega üle 99,999 %, ka inertgaasides või vesinikus lahjendatuna.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sistemi di immagazzinamento o di purificazione dell'isotopo di idrogeno che impiegano idruri metallici come mezzo di immagazzinamento o di purificazione.

Estnisch

vesiniku isotoopide kogumis- ja puhastussüsteemid, mis koguvad ja puhastavad metallhüdriidide keskkonnas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

CPA 27.20.23: Accumulatori al nichel-cadmio, all’idruro di nichel metallico, agli ioni di litio, al litio polimero, al nichel-ferro ed altri accumulatori elettrici

Estnisch

CPA 27.20.23: Kaadmiumnikkel-, nikkel-metallhüdriid-, liitiumioon-, liitiumpolümeer-, raudnikkelakud jm elektriakud

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Accumulatori al nichel-cadmio, all'idruro di nichel metallico, agli ioni di litio, al litio polimero, al nichel-ferro ed altri accumulatori elettrici

Estnisch

Kaadmiumnikkel-, nikkel-metallhüdriid-, liitiumioon-, liitiumpolümeer-, raudnikkelakud jm elektriakud

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

CPA 20.13.64: Fosfuri, carburi, idruri, nitruri, azoturi, siliciuri e boruri

Estnisch

CPA 20.13.64: Fosfiidid; karbiidid; hüdriidid; nitriidid; asiidid; silitsiidid ja boriidid

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Fosfuri, di costituzione chimica definita o no, esclusi i ferrofosfori; idruri, nitruri, azoturi, siliciuri e boruri, di costituzione chimica definita o no, diversi dai composti che costituiscono ugualmente carburi della voce 20.13.64.50

Estnisch

Kindla või muutuva keemilise koostisega fosfiidid (v.a ferrofosiid); kindla või muutuva keemilise koostisega hüdriidid, nitriidid, asiidid, silitsiidid ja boriidid, v.a rubriigi 20.13.64.50 karbiidid

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Tale riesame ha consentito di concludere che, al fine di diminuire gradualmente il quantitativo di cadmio rilasciato nell’ambiente, è opportuno che il divieto di utilizzo di cadmio sia esteso alle pile e agli accumulatori portatili destinati all’uso negli utensili elettrici senza fili poiché sono disponibili sul mercato adeguati sostituti privi di cadmio per tali strumenti, nella fattispecie le tecnologie per le batterie a nichel-metallo idruro e agli ioni di litio.

Estnisch

Läbivaatamisel jõudis komisjon järeldusele, et keskkonda sattuva kaadmiumi hulga järkjärguliseks vähendamiseks tuleb kaadmiumi kasutamise keeldu laiendada juhtmeta mootortööriistade jaoks ette nähtud kantavatele patareidele ja akudele, kuna turul on saadaval nimetatud seadmete jaoks sobivad kaadmiumita asendajad, nimelt saab neis kasutada nikkel-metallhüdriid- ja liitium-ioon-patarei tehnoloogiat.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Lo studio SUBAT (http://www.battery-electric.com/subatdocs/WP5-006.pdf) ha concluso che al giorno d’oggi (2005), per i veicoli interamente elettrici, le tecnologie al litio-ioni costituiscono le soluzioni più vantaggiose, seguite da quelle al sodio-nickel cloruro, al piombo/acido, all’idruro di nickel metallico e al nickel-cadmio.

Estnisch

Uuringus SUBAT (http://www.battery-electric.com/subatdocs/WP5-006.pdf) jõuti järeldusele, et praegu (2005) on puhaste elektrisõidukite projekteerimiseks kõige sobivam liitium-ioon-tehnoloogia, millele järgnevad naatrium-nikkelkloriid-, plii-hape-, nikkel-metallhüdriid- ja nikkel-kaadmium-akud.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

9. sub-idruri di titanio (TiHn) con stechiometria equivalente a n = 0,65-1,68.

Estnisch

9. titaani alahüdriid (TiHn) stöhhiomeetriaga n = 0,65 – 1,68;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

• composti che reagiscono violentemente a contatto con l’aria: fosfuri, idruri;

Estnisch

Pikaajalisel hoidmisel lagunevad tooted: leeliselised anhüdriidid, teatavad diasooniumsoolad.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

L’esenzione attualmente in vigore per l’uso del cadmio negli accumulatori dei veicoli elettrici scade il 31 dicembre 2005. L’uso del cadmio negli accumulatori dei veicoli elettrici è consentito senza limiti di tempo come ricambio nei veicoli immessi sul mercato anteriormente al 31 dicembre 2005 (voce 21 dell’attuale emendamento II, quale modificato dalla decisione 2002/525/CE della Commissione). Lo studio SUBAT (http://www.battery-electric.com/subatdocs/WP5-006.pdf) ha concluso che al giorno d’oggi (2005), per i veicoli interamente elettrici, le tecnologie al litio-ioni costituiscono le soluzioni più vantaggiose, seguite da quelle al sodio-nickel cloruro, al piombo/acido, all’idruro di nickel metallico e al nickel-cadmio. Resta tuttavia controverso se al momento tali sostituti siano stati sufficientemente testati e siano pronti per essere prodotti su larga scala. Nel corso della conferenza sui veicoli elettrici, tenuta a Monaco nell’aprile 2005, la SAFT si è fatta promotrice dell’uso di accumulatori dotati di tecnologia al litio-ioni su tali tipi di veicoli. In un comunicato stampa si legge che “ in Francia questa tecnologia è sviluppata dalla SAFT. Questo tipo di accumulatore ha una diffusione molto limitata soprattutto in ragione dei suoi costi ma se ne prevede l’installazione sui veicoli della società SVE (HEULIEZ and DASSAULT ASSOCIÉS).” (cfr. http://evs21.org/IMG/pdf/new_battery_technology.pdf).

Estnisch

Praegu võib kaadmiumi erandkorras kasutada elektrisõidukite akudes kuni 31. detsembrini 2005. Kaadmiumi on lubatud tähtajatult kasutada elektrisõidukite akudes, mis on enne 31. detsembrit 2005 turule viidud sõidukite varuosad (praegu kehtiva II lisa, parandatud komisjoni otsusega 2002/525/EÜ, punkt 21). Uuringus SUBAT (http://www.battery-electric.com/subatdocs/WP5-006.pdf) jõuti järeldusele, et praegu (2005) on puhaste elektrisõidukite projekteerimiseks kõige sobivam liitium-ioon-tehnoloogia, millele järgnevad naatrium-nikkelkloriid-, plii-hape-, nikkel-metallhüdriid-ja nikkel-kaadmium-akud. Samas vaieldakse selle üle, kas neid asendajaid on praeguseks piisavalt katsetatud ja kas need on valmis masstootmiseks. Elektrisõidukite alasel konverentsil 2005. aasta aprillis Monacos soovitas SAFT kasutada elektrisõidukites liitium-ioon-aku tehnoloogiat. Pressiteates on öeldud, et „ Prantsusmaal arendab seda tehnoloogiat SAFT. Selliseid akusid kasutatakse veel väga vähe peamiselt nende kõrge hinna tõttu. Need kavatsetakse monteerida SVE firma sõidukitele (HEULIEZ ja DASSAULT ASSOCIÉS).” (Vt http://evs21.org/IMG/pdf/new_battery_technology.pdf.)

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK