Google fragen

Sie suchten nach: obbligatoriamente (Italienisch - Estnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Estnisch

Info

Italienisch

Da compilare obbligatoriamente

Estnisch

Täita kõigil juhtudel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Flash obbligatoriamente scattato

Estnisch

Välgu sundkasutamine

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Flash obbligatoriamente soppresso

Estnisch

Välgu sundkeelamine

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Le quote sono obbligatoriamente nominative.

Estnisch

Osad on nimelised.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Dati da fornirsi obbligatoriamente su base trimestrale

Estnisch

Kvartaalselt esitatavad andmed

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Tale procedura è obbligatoriamente una procedura di liquidazione.

Estnisch

Viimati nimetatud menetlused peavad olema likvideerimismenetlused.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

g) fra tali questioni dovrebbero figurare obbligatoriamente:

Estnisch

g) need valdkonnad peavad hõlmama:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Altre persone iscritte obbligatoriamente all’assicurazione di vecchiaia

Estnisch

Töötuskindlustus on kohustuslik

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Il comitato è obbligatoriamente consultato nei casi previsti dal presente trattato.

Estnisch

Komiteega tuleb konsulteerida käesolevas lepingus ettenähtud juhtudel.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Modalità d'impiego e avvertenze da indicare obbligatoriamente sull'etichetta

Estnisch

Etiketile trükitavad kasutustingimused ja hoiatused

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Modalità d'impiego e avvertenze da indicare obbligatoriamente sull'etichetta

Estnisch

Märgistusele trükitavad kasutustingimused ja hoiatused

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Nel primo caso, il tubo di Bourdon deve essere obbligatoriamente di acciaio inossidabile.

Estnisch

Esimesel juhul peab Bourdoni toru olema valmistatud roostevabast terasest.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Tale periodo rientra obbligatoriamente nel prescritto periodo di permanenza nella zona indenne.

Estnisch

See aeg on hobuste Aafrika katku vabas piirkonnas ette nähtud viibeperioodi kohustuslik osa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Laddove esistano, le circostanze seguenti devono obbligatoriamente essere menzionate:

Estnisch

Nendest kinnipidamise korral tuleb piiritleda järgmised asjaolud:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Nelle parcelle deve obbligatoriamente essere presente un sistema d'irrigazione.

Estnisch

Maatükke peab tingimata olema võimalik niisutada;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Tale iscrizione concerne obbligatoriamente il personale artistico dipendente dai teatri tedeschi.

Estnisch

Selle kindlustusega liitumine on kohustuslik Saksa teatrite loomingulistele töötajatele.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Richiesta di contributo all'indennizzo per il costo degli animali abbattuti obbligatoriamente

Estnisch

Taotlus toetuse saamiseks sundtapetud loomade eest makstud hüvitise katmiseks

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Due di questi tre voli dovranno obbligatoriamente essere effettuati il lunedì e giovedì.

Estnisch

Lennud peavad toimuma ilma vahemaandumiseta.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

COMMISSIONE / SALZGITTER e fanno riferimento ai pareri obbligatoriamente richiesti».

Estnisch

KOMISJON VS. SALZGITTER nende jaoks taotleda”.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

Le competenze del GECT devono essere obbligatoriamente definite in una convenzione di cooperazione.

Estnisch

ETKRi pädevus määratakse kindlaks kohustuslikult sõlmitavas koostööleppes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK