Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il ruolo del marchio
tavaramerkin
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il ruolo del cese nell’unione europea
etsk:n rooli euroopanunionissa
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3)il ruolo del consiglio
3)neuvoston tehtävä
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il ruolo del parlamento è fondamentale.
euroopan parlamentin rooli on ollut ratkaisevan tärkeä.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il ruolo del comitato delle regioni
alueiden komitean tehtävä
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
terminerò commentando il ruolo del parlamento.
esitän lopuksi huomautuksen parlamentin asemasta.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il ruolo del servizio pubblico di radiodiffusione
julkisen yleisradiotoiminnan tehtÄvÄ
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il ruolo del mercato è quindi determinante.
siinä kaikki kansallisista talousarvioista.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il ruolo del consiglio europeo e del consiglio
eurooppaneuvoston ja neuvoston asema
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il ruolo del parlamento è essenziale al riguardo.
euroopan parlamentilla on tässä ratkaiseva asema.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
impunità e il ruolo del tribunale penale internazionale
ympäristö pysyvien orgaanisten yhdisteiden torjuminen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il ruolo del parlamento è stato troppo debole.
parlamentin asema on ollut liian heikko.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
quanto è in causa oggi è il ruolo del parlamento.
vaarassa on tänään myös parlamentin tehtävä.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
2.6. dare l'esempio: il ruolo del settore pubblico
2.6. esimerkin näyttäminen: hallitusten rooli
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
infine mi preoccupa il ruolo del tribunale penale internazionale.
vielä yksi asia: minua ihmetyttää tämän kansainvälisen rikostuomioistuimen rooli.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
j) il ruolo del comitato delle regioni è rafforzato;
j) alueiden komitean roolia vahvistetaan;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• il ruolo del settore privato nell’applicazione delle direttiveambientali dell’ue;
nopanheitolla oppia pk-yrityksille aksassa sijaitseva euroneuvontakeskus on laatinut pelin,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all’allegato i viene ulteriormente chiarito il ruolo del fabbricante.
liitteessä i on selvennetty valmistajan asemaa.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ruolo del programma «prepare» nel rafforzamento delle reti rurali
prepare: sen rooli maaseutuverkostojen lujittajana
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
) comunicazione della commissione «contribuire allo sviluppo sostenibile: il ruolo del
) komission asiakirja eu:n alueellisesti merkityksellisistä toiminnoista länsi-balkanin
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: