Sie suchten nach: è scaduta (Italienisch - Französisch)

questa è scaduta.
ton bon de commande est périmé.

la password è scaduta.
votre mot de passe a expiré.

l' operazione è scaduta.
délai de l'opération dépassé.

e la ricetta è scaduta.
je n'avais plus d'ordonnance.

la bolletta %s è scaduta.
la date où une facture est due.

la password inserita è scaduta
le mot de passe saisi est expiré

- la garanzia è scaduta ormai.
la garantie est périmée.

È scaduta (vedere figura e).
il est arrivé à expiration (figure e).

È scaduto.
- vos papiers sont expirés.

questo è scaduto.
il est expiré.

il certificato è scaduto
le certificat a expiré

- tempo è scaduto?
- terminé ?

- il tempo è scaduto.
les 2 mn sont écoulées.

- il tempo è scaduto!
- c'est fini!

- ah, è scaduto ! - sì.
ah, bon... expiré.

il tempo è scaduto, amico.
on a plus de temps.

- È scaduto il maggio passato.
en mai dernier.

- il tempo è scaduto, hildy.
- c'est l'heure.

...il tempo sull'uccellino è scaduto.
mon temps dans cet oiseau s'est écoulé.

(joel) (il tempo è scaduto.)
c'est l'heure.