Sie suchten nach: adattare alla descrizione aggiornat... (Italienisch - Französisch)

corrisponde alla descrizione della testimone.
il correspond exactement à la description du témoin.

analisi aggiornata della sopravvivenza
analyse actualisée de la survie

torniamo indietro alla descrizione della centrale elettrica.
revenons à la description de la centrale électrique.

corrisponde alla descrizione.
ca correspond à la description.

- corrisponde alla descrizione.
- il correspond au signalement

corrisponde alla descrizione della dottoressa brennan, no? guarda qua.
Ça correspond plutôt à la description du dr brennan, non ?

- che corrisponde alla descrizione...
- correspondant à la description...

corrisponde sicuramente alla descrizione.
elle correspond à la description.

corretto conformemente alla descrizione nc
corrigé conformément à la désignation nc

corrisponde alla descrizione del rifugio.
Ça correspond.

alla descrizione dei servizi di t2s;
la description du service t2s;

- corrispondo alla descrizione, dennis!
- je corresponds !

l'unica che corrispondeva alla descrizione.
la seule qui correspondait à la description.

conosco qualcuno che si addice alla descrizione.
je connais quelqu'un comme ça.

beh, non vedo niente che corrisponda alla descrizione.
désolé, je ne vois rien qui puisse correspondre.

altezza e peso corrisponderebbero alla descrizione di cheryl.
la taille et le poids correspondraient à la description de cheryl.

23 pazienti corrispondono alla descrizione del nostro sconosciuto.
23 patients correspondent à votre description de john doe.

corrisponde alla descrizione dell'arma che state cercando.
Ça correspond à la description de l'arme que vous cherchiez.

ha qualche attrezzo corrispondente alla descrizione nel suo furgone?
vous auriez un outil dans ce style dans votre camion ?

alcuni corrispondono alla descrizione, ma sono tutti sotto controllo.
quelques uns correspondent à la description, on les prend tous en compte.