Sie suchten nach: al momento ne abbiamo disponibili s... (Italienisch - Französisch)

al momento, ne abbiamo solo 3
nous n'en avons retrouvé que trois.

al momento ne sono disponibili solo alcune.
or, seules quelques langues sont disponibles.

ma in questo momento ne abbiamo tre.
mais on en a 3 en ce moment.

al momento noi ne abbiamo altri quattro, piu' voi...
là, on a 4 autres gars, plus ton équipe...

al momento... ne ho miliardi.
je suis dans le... néant en ce moment.

al momento ne ho circa 30.
j'en ai a peu près 30, maintenant.

in questo momento ne abbiamo bisogno da queste parti.
on a un peu besoin de ça en ce moment, par ici.

- al momento, ne sta distruggendo parecchi.
vous ruinez le mien, là.

i luts costano 10 chatls per carico, e noi ne abbiamo solo 7.
c'est 10 tchatls la charge. et on n'a que 7.

al momento ne ho 19 ma ne farò 20 tra pochissimo.
enfin 19. mais j'aurai bientôt 20 ans.

credo che al momento ne stia indossando almeno quattro.
je pense qu'elle en porte quatre d'entre elles en ce moment.

al momento è disponibile solo in irlanda e regno unito.
pour l'instant, disponible uniquement en irlande et au royaume-uni.

al momento della preparazione dei programmi interreg iii, erano disponibili solo le valutazioni intermedie del periodo precedente.
lors de la préparation des programmes interreg iii, seules les évaluations intermédiaires de la période précédente étaient disponibles.

al momento ne siamo un po' a corto, non pensi?
Ça court pas les rues, en ce moment.

² le chiamate all'estero con skype su 3 al momento sono disponibili solo in irlanda, svezia e regno unito.
² pour l'instant, les appels vers des téléphones à l'étranger avec skype on 3 sont disponibles uniquement en irlande, en suède et au royaume-uni.

(al momento è disponibile solo la versione in italiano degli strumenti).
(notez que seule la version italienne des outils est actuellement disponible.)

vi amerei anche se foste un povero qualunque e al momento ne sarei felice.
je vous aimerais même si vous n'étiez qu'un simple mendiant, et je serais heureuse que vous le soyez en ce moment.

sai, bobby e io ne abbiamo parlato e ci siamo resi conto... che spenderemmo soldi che al momento non abbiamo.
bobby et moi avons parlé, et nous avons réalisé que nous allions dépenser de l'argent que nous n'avons pas en ce moment.

al momento in cui scriviamo (aprile 1992), è disponibile solo la relazione preliminare.
en avril 1992, seul le prérapport est disponible.

dunque, al momento non posso entrare nei dettagli, ma siamo convinti che lei e la sua azienda abbiate infranto la legge, e ne abbiamo le prove.
je ne peux pas entrer dans les détails, mais nous pensons que vous avez enfreint la loi et que nous en avons la preuve.