Sie suchten nach: amossicillina (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

amossicillina

Französisch

amoxicylline amoxicylline

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

amossicillina micronizzata (come triidrato)

Französisch

amoxicilline micronisée (sous forme de trihydrate)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

stabox 15% la, sospensione iniettabile amossicillina

Französisch

suramox 15% la, suspension injectable amoxicilline

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’ amossicillina viene escreta principalmente per via urinaria.

Französisch

la voie d’ élimination principale de l’ amoxicilline est urinaire.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

l’ amossicillina appartiene alla famiglia degli antibiotici beta-lattamici.

Französisch

l’ amoxicilline appartient à la famille des antibiotiques β -lactamines.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’ amossicillina può essere distrutta dalle betalattamasi prodotte da alcuni ceppi batterici.

Französisch

l’ amoxicilline peut être rendue inefficace par des ß-lactamases produites par certaines souches bactériennes.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in seguito a somministrazione intramuscolare, l’ amossicillina è ben assorbita e distribuita nei tessuti.

Französisch

après administration intramusculaire, l’ amoxicilline est bien absorbée et distribuée dans les tissus.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’ amossicillina è attiva contro i batteri gram-positivi e gram-negativi sensibili.

Französisch

l’ amoxicilline agit contre les bactéries gram-positives et gram-négatives sensibles.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ove si debbano utilizzare antibiotici, la preferenza deve essere accordata ad agenti privi di attività antimicoplasmica, come penicillina, amossicillina o neomicina.

Französisch

lorsque des antibiotiques sont nécessaires, utiliser de préférence des agents ne présentant pas d’activité anti-mycoplasme, comme la pénicilline, l’amoxicilline ou la néomycine.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

somministrare 15 mg di amossicillina (come triidrato) per chilogrammo di peso corporeo equivalente a 1 ml per 10 kg, due volte a distanza di 48 ore.

Französisch

administrer 15 mg d’ amoxicilline (sous forme de trihydrate) par kg de poids corporel équivalent à 1 ml pour 10 kg, deux fois, à 48 heures d’ intervalle.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in seguito ad una singola somministrazione intramuscolare di 15 mg/ kg del prodotto ai suini, la concentrazione media di picco plasmatico di amossicillina di 3,78 µg/ ml si raggiunge dopo 0,77 ore dal dosaggio.

Französisch

après administration intramusculaire unique du produit à une dose de 15 mg/ kg à des porcs, le pic plasmatique moyen de l’ amoxiciline de 3,78 µg/ ml est atteint 0,77 heure après l’ injection.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,087,146 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK