Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
andrei di corsa con la bicicletta fino sulla nazionale.
filer à vélo jusqu'à la route.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con la bicicletta.
avec mon vélo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- con la bicicletta!
sur un vélo !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quella con la bicicletta.
celle avec le vélo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo aiuti, con la bicicletta.
aidez-le à tenir son vélo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- che fai con la bicicletta?
- que fait-on du vélo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sta' attento con la bicicletta.
sois prudent en rentrant.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- volevo inseguirlo con la bicicletta.
- je voulais le poursuivre en vélo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- con la bicicletta come sei messo?
- le vélo, ça en est où ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono tornato da scuola con la bicicletta.
je suis venu en vélo à partir du lycée.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- c'e la vecchia con la bicicletta.
- la vieille à vélo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allora, lady godiva non va con la bicicletta, vero?
je vois.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ehi, tu con la carriola.
- brouette n° 1.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu con la bocca aperta.
la bouche ouverte, en tout cas!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ehi, tu con la giacca gialla!
vous, en jaune !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tu, con la prossima caccia!
-toi et ta prochaine chasse.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hai interferito tu con la mia vita.
c'est toi qui t'es mêlée de ma vie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ci resti tu con la bambina?
et toi, tu garderas la petite?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- no, hai già pulito tu con la schiena.
- non, tu as assez épongé.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gia'. tu con la sua ex, tu con la sua.
toi avec son ex, toi avec le sien.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: