Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
via applicala al fesr: programmi e progetti finalizzali
eie appliquée aux programmes et projets feder
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concorrenza applicala e lo sviluppo ed il 50% per la ricerca fondamentale.
concurrence che et du développement dans le domaine des technologies d'information et de communication.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
384 ricerca applicala contributo finanziario, paese in via di sviluppo, ricerca scientifica
137 arbre fruitier, plantation, superficie agricole utilisée centre commun de recherche, programme de recherche
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per la sua sostituzione si applicala procedura prevista dall’articolo 214, paragrafo 2.
la procédure prévue à l’article 214, paragraphe 2, est applicable pour son remplacement.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1236 ricerca scientifica informatica applicala, informatica documentaria, informatica gestionale, politica comunitaria
1055 région bruxelloise bâtiment, formation professionnelle, région flamande, région wallonne
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ai voti espressi dagli stati membri viene applicala una ponderazione, in modo da ottenere maggioranze qualificate.
"législateur de la communauté, il arrête, après intervention du la t\ \ et du pmÌ des etats membres).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
669 664 reattore nucleare centro comune di ricerca ceea, paesi bassi, programma di ricerca, ricerca applicala
667 compétitivité, droit communautaire-droit national, politique de l'emploi, simplification des formalités
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
centro comune di ricerca, prodotto chimico, ricerca applicala, ricerca scientifica commercializzazione, ravvicinamento delle legislazioni
sénégal accord de pêche, droit de pêche, licence de pêche, péréquation financière
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11 parlamento non è soddisfatto per il modo in cui la normativa in materia di accesso pubblico ai documenti è applicala dalla commissione e dal consiglio.
en adoptant le rapport de mme cecilia malmstrÖm (eldr, s), le parlement modifie l'article de son règlement sur le programme de travail de ¡a commission, afin d'être impliqué plus tôt dans la préparation du programme législatif annuel et de rendre le cycle législatif plus transparent et efficace.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1074 industria libraria attività comunitaria, libreria, monografia ricerca applicala, ricerca e sviluppo, scelta di tecnologia, tecnologia
41 h) instrument financier communautaire coopération financière, infrastructure de transport, yougoslavie coordination des aides, fonds ce, instrument financier, politique régionale
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aggiunta di filigrana seleziona un logo oppure scrivi una frase e applicala a tutte le immagini come filigrana personale per mantenere i diritti d'autore.
droit d'auteur sur les photos sélectionnez un logo ou écrivez une phrase afin de le mettre sur les images converties sous forme de filigrane numérique.
Letzte Aktualisierung: 2014-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3-182 ricerca in seno all'impresa piccole e medie imprese, programma di ricerca, ricerca applicala, trasformazione tecnologica
¡tuation ce 'ommission ce, président de la commission
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
271 malattia professionale, norma di sicurezza, piccole e medie imprese. prevenzione dei rischi sostanza tossica sicurezza informatica criminalità informatica, informatica applicala, software
2 - 54 commerce de détail. espagne, formation professionnelle, programme d'action
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2-287 programma di ricerca, ricerca applicala, ricerca in seno all'impresa, trasformazione tecnologica politica agricola organizzazione non governativa aiuto allo sviluppo
2- 160 urbain, urbanisme changement technologique, programme de recherche, recherche appliquée, recherche dans l'entreprise innovation, recherche appliquée, relation industrie-recherche, réseau d'information irlande, lutte contre la pollution, politique communautaire de l'environnement, pollution industrielle bilan énergétique, énergie électrique, production d'énergie bilan énergétique, gaz, prix de l'énergie, statistique bilan énergétique, gaz naturel, prix de l'énergie
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 - 371 politica comunitaria di ricerca, ricerca applicala, ricerca e sviluppo, ricerca scientifica, risorse naturali, ruolo sociale, trasformazione lecnologica
2- 162 taux représentatif fixation des prix, politique monétaire agricole
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
535 521 523 213 191 ora legale, ravvicinamento delle legislazioni politica comune della pesca, politica della pesca politica comune della pesca, politica della pesca, risorse alieutiche ricerca applicala, trasformazione tecnologica
193 200 201 aide internationale, démocratie, multipartisme coopération financière, israël, politique de coopération politique des exportations exportation communautaire, pays tiers, politique commerciale commune, restriction à l'exportation
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elaborazione in lotti seleziona effetti e impostazioni e applicali a molti file simultaneamente.
montage de plusieurs tracks sélectionnez les effets, réglez les paramètres et ajoutez-les sur plusieures pistes audio en même temps.
Letzte Aktualisierung: 2014-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: