Sie suchten nach: bollino (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

bollino

Französisch

sceau

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bollino fiscale

Französisch

vignette fiscale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- neanche un bollino

Französisch

et sans ticket.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' un bollino rosso.

Französisch

c'est un triple b.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come in "bollino rosso"?

Französisch

super.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- glie lo do io un bollino

Französisch

en voilà un.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non c'e' piu' il bollino.

Französisch

le pin's n'est plus là.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sicurezza it certificata con il bollino ...

Französisch

sécurité informatiq...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- mike! un film da bollino rosso?

Französisch

un film interdit aux moins de 16 ans ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ora voglio il mio bollino d'oro.

Französisch

j'ai mérité un bon point.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

al confronto eddie e' da bollino giallo.

Französisch

À côté de lui, les pêchés d'eddie sont bon enfant.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sicurezza it certificata con il bollino tÜv per avira

Französisch

sécurité informatique certifiée avec plaquette tÜv pour avira

Letzte Aktualisierung: 2016-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i libri col bollino arancione sono al 50 percento.

Französisch

ceux avec des points orange, moins 50%.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non essere da bollino verde. sii da bollino rosso.

Französisch

ne sois pas "tous âges", mais "adultes seulement".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- saro' da bollino verde. giallo, nel peggiore dei casi.

Französisch

interdit au moins de 10 ans, au pire.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ti ho detto che va bene vedere film col bollino rosso da incinta.

Französisch

c'est pas grave de regarder des films pour adultes - quand on est enceinte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

abbiamo anche una versione da bollino rosso che vorremmo mettere su internet.

Französisch

nous avons aussi une version non-censurée que nous aimerions mettre en ligne avec votre accord.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le mancava un solo bollino per un panino gratis - in sette paninoteche diverse.

Französisch

elle a des cartes de fidélité dans sept sandwicheries, c'est dingue.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

avete un rapporto cosi' bello che quel film vm18 e' diventato da bollino verde.

Französisch

votre relation est tellement géniale, que l'on a voulu tenter le triple x et on n'a fait un "g"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

oh, cavolo. la mia prima festa delle superiori con linguaggio e situazioni da bollino rosso.

Französisch

ma première fête de lycée avec des gros mots et des situations adultes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,194,775 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK