Sie suchten nach: camping il gabbiano (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

camping il gabbiano

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

il gabbiano

Französisch

la mouette

Letzte Aktualisierung: 2013-09-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

"mamma, guarda il gabbiano.

Französisch

"regarde la mouette, maman,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

questo è il gabbiano piccolo.

Französisch

la mouette pygmée.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- c'è anche il gabbiano!

Französisch

- et l'oiseau ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

'il gabbiano', interprete simon axler.

Französisch

la mouette avec simon axler.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

beh... benvenuta al grey gull, il gabbiano grigio.

Französisch

bienvenue au grey gull.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

non ti ho forse visto ne "il gabbiano"?

Französisch

je ne t'ai pas vu dans la mouette ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

il gabbiano jonathan livingstone, ii gufo e la gattina...

Französisch

"jonathan livingstone le goéland", "la chouette et le pussycat"...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

guarda il gabbiano... te io sei perso, per scemo.

Französisch

voilà une mouette! ratée! t'es trop con!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

qual e' stata il tuo passo preferito? il gabbiano?

Französisch

ton mouvement préféré c'était "la mouette" ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

si svegliò il mattino e trovò il gabbiano accovacciato sul suo petto.

Französisch

"ll s'éveilla tôt, ce matin-là, et trouva la mouette installée sur sa poitrine.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ero qui che citavo "il gabbiano jonathan livingston" come un'idiota.

Französisch

je ne fais que citer jonathan livingston le goéland

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

sono tutti uccelli: il papero, il gabbiano marino... questo il picchio...

Französisch

il y a tous les oiseaux, le canard, une sorte de geai, le pic rouge,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

quando sammy il gabbiano deve punire qualcuno, ...è il suo amico gozzo che chiama.

Französisch

quand sammy le goéland a besoin d'une leçon, c'est l'oie qu'on appelle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

credo che sara' per roma come il gabbiano per il pesce, che lo mangia per sovranita' di natura.

Französisch

il sera pour rome ce qu'est l'orfraie pour le poisson. il la prendra parce qu'il est le plus fort.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

tra queste figurano la berta delle baleari, la berta grigia, la berta minore e il gabbiano corso catturati accidentalmente nella pesca con palangari nelle acque dell'ue nonché l'edredone di steller, la strolaga minore, la strolaga mezzana, lo svasso cornuto e la pesciaiola, che costituiscono catture accessorie nella pesca con reti fisse, principalmente nel mar baltico.

Französisch

il s'agit notamment du puffin des baléares, du puffin fuligineux, du puffin yelkouan et du goéland d'audouin, qui sont capturés accidentellement dans les pêcheries palangrières dans les eaux de l'ue, et de l'eider de steller, du plongeon catmarin, du plongeur arctique, du grèbe esclavon et du harle piette, qui se font capturer dans les pêcheries à filets fixes, principalement en mer baltique.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,185,175 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK