Sie suchten nach: certi della vostra comprensione (Italienisch - Französisch)

della vostra.
c'est vous.

- e' al di la' della vostra comprensione.
- Ça dépasse votre entendement.

la presidenza è certa della vostra comprensione.
le président est sûr que l' assemblée comprendra.

migliore della vostra.
meilleure que la vôtre.

avete insultato poteri aldilà della vostra comprensione
vous avez insulté des pouvoirs qui dépassent votre entendement.

presentazione della vostra idea
ne vous attendez pas à ce que l'on vous indique les motifs du refus.

chiedo la vostra comprensione.
je vous demande d'être compréhensifs.

...foto della vostra crescita.
des photos de votre croissance.

descrizione della vostra organizzazione
description de votre organisation

grazie della vostra attenzione.
je vous remercie de votre attention.

altri della vostra specie?
d'autres de votre espèce?

- della vostra eterna giovinezza.
celui de votre jeunesse éternelle.

- capitano della vostra guardia?
- capitaine de vos gardes ?

siete certi della loro autenticita'?
Êtes-vous sûr de leur authenticité ?

"l'amore della vostra vita"
"l'amour de votre vie"

avete a che fare con forze che sono al di là della vostra comprensione.
vous touchez à des pouvoirs que vous ne pouvez pas comprendre.

signora, devo implorare la vostra comprensione.
madame, j'implore votre compréhension.

chie do, per questo, la vostra comprensione.
c'est un argument de poids dans une période de fort chômage.

- della vostra assenza. - siediti, susy.
descendez-vous asseoir, susy.

ancora moltissime grazie per la vostra comprensione.
merci, une fois de plus, pour votre compréhension.