Sie suchten nach: cogliere ogni giorno (Italienisch - Französisch)

ogni giorno
chaque jour

ogni giorno,
tous les jours,

ogni giorno?
d'un moment à l'autre ?

"ogni giorno...
"j'assiste

# ogni giorno #
♪ every day ♪

devi cogliere ogni opportunità
tu dois être plus souple pouraccomplir ta vengeance.

È bene cogliere ogni occasione di far camminare john.
il faut filmer travolta qui marche à chaque occasion.

siamo inoltre disposti a cogliere ogni opportunità per rafforzarle.
nous sommes également disposés à les renforcer.

e consigliabile cogliere ogni occasione per far fare del moto agli animali.
il conviendrait de s.usu mutes les occasions possibles pour permettre aux animaux île prendre île l'exercice.

dobbiamo cogliere ogni occasione per promuovere lo sviluppo di questo paese e
c'est seule ment quand les libertés fondamentales et la démocratie seront garanties qu'il pouna être question de soutenir un accord de partenariat.

si cerca pertanto di cogliere ogni occasione per favorire la massima interazione.
- trouver un point d'attache temporaire.

continueremo a cogliere ogni occasione per contribuire in maniera costruttiva a tale processo.
nous continuerons de saisir toutes les occasions qui se présentent pour contribuer de manière constructive à faire avancer ce processus.

il mio meraviglioso congegno permettera' alle vostre maesta' di cogliere ogni dettaglio.
ma merveilleuse machine permettra à vos majestés de voir les moindres détails.

ecco perché, in questo momento, si deve cogliere ogni occasione per combattere quest'amalgama.
c'est cela que je voudrais aussi signaler.