Sie suchten nach: compilare (Italienisch - Französisch)

compilare
compiler

non compilare
ne pas remplir

a compilare.
paperasse.

cosa devo compilare?
remplir quoi ?

compilare la colonna
complétez la colonne

compilare se pertinente.
remplir le cas échéant.

impossibile compilare %s
impossible de compiler %s

(compilare come necessario)
(à remplir selon qu'il convient)

compilare con inchiostro nero
veuillez utiliser de l'encre noire.

compilare la voce pertinente.
remplir le cas échéant.

beh, fagliene compilare una.
qu'on lui en donne une !

- devo compilare il modulo.
je dois remplir le formulaire.

- compilare un modulo c?
- remplir le formulaire c ?

- deve compilare l'ordinazione.
- on remplit la commande soi-même.

deve compilare alcuni moduli.
il va falloir remplir des formulaires.

formulari utilizzati per compilare:
formulaires utilisÉs pour:

- devo solo compilare il verbale.
- je dois écrire un rapport.

(compilare in lettere maiuscole)
(a remplir en lettres capitales) nom:

deve solo compilare questo modulo.
remplissez ceci.

compilare una dichiarazione d'imposta
remplir une formule de déclaration d'impôt