Sie suchten nach: computer portatile (Italienisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

computer portatile

Französisch

ordinateur portable

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e il computer portatile?

Französisch

ton ordi portatif et les plans?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un computer portatile samsung.

Französisch

ordinateur portable samsung

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

computer portatile - in viaggio

Französisch

ordinateur itinérant - lorsque vous voyagez

Letzte Aktualisierung: 2012-02-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

videoconferenza mediante computer portatile

Französisch

visioconférence bureautique

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ho visto il computer portatile.

Französisch

je vois le portable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e un computer portatile in vendita.

Französisch

et un ordinateur portable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ogni ragazzino ha un computer portatile!

Französisch

chaque enfant a son ordinateur portable !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

computer portatile (normalmente un notebook)

Französisch

ordinateur nomade (un portable, en général)

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mando il segnale al computer portatile.

Französisch

j'envoie l'info dans le portable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sfrutta al massimo il tuo computer portatile.

Französisch

exigez plus de votre ordinateur portable.

Letzte Aktualisierung: 2012-11-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quando si connette il computer/portatile alla

Französisch

quand vous connectez votre ordinateur/portable au

Letzte Aktualisierung: 2016-10-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

computer portatili

Französisch

ordinateurs portables

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ho collegato la videocamere al mio computer portatile.

Französisch

le firewire est connecté au pc et à la prise.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

computer portatile (laptop, netbook e così via)

Französisch

un ordinateur portable (laptop, netbook, etc.)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' un computer portatile per la tomografia assiale.

Französisch

un cat scan portable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il suo computer portatile non ha nemmeno una password.

Französisch

un ordinateur, sans aucun mot de passe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se per caso qualcuno dovesse trovare un computer portatile...

Französisch

je vous demande ça à tout hasard, au cas où quelqu'un trouverait un ordinateur portatif.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quando il computer portatile rifiuta sistematicamente di memorizzare?

Französisch

quand l'ordinateur portable refuse systématiquement de sauvegarder?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ho trovato lyman che ficcanasava sul tuo computer portatile nero.

Französisch

j'ai trouvé lyman ici fouillant dans ton ordi noir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,004,130 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK