Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
con dolcezza
pas à pas
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con dolcezza.
en douceur.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- con dolcezza.
doucement quand même.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
! con dolcezza!
c'est le moins qu'on puisse dire.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
affrontalo con dolcezza.
il faut y aller doucement.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trattiamoli con dolcezza!
on envoie !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
devi parlarle con dolcezza.
tu dois parler doucement...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- devi trattarlo con dolcezza.
il est presque, selon moi, trop beau pour ce monde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bene a fondo, con dolcezza.
rentre dedans doucement, en profondeur.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'ho guidato con dolcezza.
je l'ai gentiment guidé.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e io non bacio con dolcezza.
et je ne suis pas une tendre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- piano e con dolcezza, per cortesia.
tout doucement, s'il vous plaît.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi stai uccidendo con dolcezza e gentilezza.
tu me tues à petit feu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti voglio chiedere una cosa, con dolcezza.
je voudrais te demander un truc, gentiment...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma lui ha detto di svegliarti con dolcezza.
il m'a dit de te réveiller gentillement.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parla con dolcezza e fammi sentire sicuro.
parle-moi gentiment et réconforte-moi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
..e latratterrai ogni giorno con dolcezza e affetto.
Être gentille avec elle, à tout moment?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quello e' il risultato di colpire con dolcezza.
Ça c'est se balancer facilement.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrivate dove volete, purché lo facciate con dolcezza.
et puis je m'en fous, vous êtes des potes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti prego, dimmi che l'hai rifiutato con dolcezza.
s'il vous plait, dites moi vous laissez tomber facilement.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: