Sie suchten nach: confidando nella vostra comprensione (Italienisch - Französisch)

e nella vostra?
et la vôtre ?

"nella vostra zona."
"dans votre secteur."

nella vostra direzione.
c'est sur le chemin.

due, nella vostra zona.
- deux dans votre secteur.

- nella vostra cuccia?
-quoi, dans votre niche ?

benvenuti nella vostra casa.
soyez les bienvenus dans votre propre maison.

e nella vostra città?
et dans votre ville?

confidando nella sua comprensione, con amicizia sua petra von kant.
"comptant sur votre compréhension, amicalement, "votre petra von kant."

grazie per la vostra comprensione.
je vous remercie de votre compréhension.

- si, nella vostra famiglia!
votre grâce.

- tornate nella vostra unità.
retourne à ton unité. dors.

- nella vostra stazione? - vero.
c'est juste.

intendo, nella vostra base segreta.
- non, mais dans ta base secrète.

gesu' cristo nella vostra anima.
... jésus-christ dans votre âme.

benvenute nella vostra nuova cabina.
bienvenue dans votre nouvelle cabine.

confido nella vostra collaborazione, signore.
je compte sur vous, mesdames.

"nella vostra testa troveranno conforto...
vous les garderez pour vous

vostra maesta', nella vostra condizione...
votre majesté, dans votre état...

com'e' finito nella vostra stanza?
comment s'est-il retrouvé dans votre chambre ?

nella vostre menti.
je peux l'entendre.