Sie suchten nach: coprirsi (Italienisch - Französisch)

coprirsi il culo.
"protéger ses miches."

a coprirsi il culo.
pour couvrir ses frais.

- - coprirsi la bocca.
- la main devant la bouche.

sai, coprirsi le spalle.
tu sais, pour se soutenir mutuellement.

non c'e' da coprirsi.
il n'y a aucune couverture.

questo è coprirsi il culo.
c'était à propos de lui couvrant ses arrières.

non dovrebbero coprirsi davanti?
{\pos(289,275)}et le devant ?

l'ha uccisa per coprirsi.
il l'a tuée pour se couvrir.

correre, rotolarsi, coprirsi, bene.
courir, rouler, se couvrir ? nickel.

avrebbe dovuto coprirsi meglio.
il aurait dû mieux se couvrir.

e tutto per coprirsi il culo?
tout ça pour étouffer l'affaire ?

esso serve per coprirsi e riscaldarsi
il sert à se couvrir et à se réchauffer

ed è bravo a coprirsi il culo.
et il est doué pour couvrir ses traces.

non so, dovrebbero coprirsi con qualcosa.
je sais pas, ils pourraient utiliser du scotch.

e' solo prudenza coprirsi le spalle.
une assurance s'impose.

almeno digli di coprirsi le orecchie.
tu n'as qu'à lui dire "cache-oreilles".

non serve coprirsi, le ho già visionate.
Ça sert à rien de vous cacher, j'ai déjà tout zieuté tranquillement.

gli amici non dovrebbero mentire per coprirsi.
les amis ne sont pas supposé mentir pour eux.

dovrebbe coprirsi, in un giorno come questo.
vous avez besoin d'un manteau.

date a questa ragazza qualcosa con cui coprirsi.
qu'on donne à cette fille de quoi se couvrir.