Sie suchten nach: di cui si conosce poco (Italienisch - Französisch)

non si conosce.
on se connaît pas.

ti si conosce!
c' est clair !

di criminali di cui non si conosce l'esistenza.
de criminels dont vous ignorez l'existence.

lei si conosce, no?
vous vous êtes regardé dans une glace, n'est-ce pas ?

( ) comprese quelle di cui non si conosce la potenza.
( ) y compris puissance inconnue.

si'. conosce zack blumenthal?
connaissez-vous zack blumenthal ?

si conosce mai qualcuno davvero?
peut-on vraiment connaître quelqu'un d'autre, vraiment ?

nel ghetto ogni giorno scompare gente che si conosce poco.
mais dans le ghetto, des gens qu'on connaît peu disparaissent chaque jour.

alimentatore nasty poco sotto, si conosce il tipo.
un vrai fumier. vous voyez le genre.

- quella è una delle domande... di cui si conosce la risposta, ma che si fanno comunque.
- c'est une de ces questions que vous posez alors que vous connaissez déjà la réponse.

l'unica figlia di cui si conosca l'esistenza.
alexa, sa fille unique.

– c’ è un detto secondo cui “ si teme ciò che non si conosce” .
- il existe un dicton qui dit qu’ on a peur de ce qu’ on ne connaît pas.

anche la struttura per sesso, di cui si conosce l'impor­tanza nelle tendenze demografiche, merita particolare at­tenzione.
il est inutile de souligner l'importance du problème dé mographique en europe.

per cambiare, occorre partire dagli stock di pesce regolati dalla pcp, di cui si conosce la situazione grazie alle valutazioni scientifiche:
pour la commission européenne, la solution est de tout démanteler. elle n'a pas tenu compte des mesures techniques.

si, conosco joey.
- oui, je connais joey.

si', conosco perfettamente la ragazza di cui sta parlando.
oui, je sais exactement de quelle fille vous parlez.

si', conosci jay.
ouais, tu connais jay.

forse, lo conosco poco.
peut-être. je ne le connais que superficiellement.

- no, lo conosco poco.
très mal.

oh, si', conosco holt.
ouais, je connais holt.