Sie suchten nach: diluente nitro per vernici (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

diluente nitro per vernici

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

- diluente per vernici?

Französisch

- diluant ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

diluente nitro

Französisch

diluant à peinture

Letzte Aktualisierung: 2024-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

tieni, bevi questo diluente per vernici.

Französisch

bois ce diluant à peinture.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

resina per vernici

Französisch

résine de vernis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

stabilizzante per vernici protettive

Französisch

stabilisant de peintures protectrices

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

qualche diluente per vernice.

Französisch

juste du diluant pour peinture.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prova di reticolazione per vernici

Französisch

échantillon d'entaille à la grille

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

qualcuno ce l'aveva abbastanza con korby da fargli bere del diluente per vernici.

Französisch

certains ont été assez énervés au point de lui glisser une dose de diluant.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quattro latte vuote di solvente per vernici.

Französisch

il a des raisons d'en avoir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' piu' forte del solvente per vernici.

Französisch

plus fort que du white spirit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ogni famiglia in america ha un parente, rintanato in un garage, a sniffare diluente per vernici.

Französisch

toute famille en amérique a un proche planqué dans un garage, à sniffer des solvants.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

installazione di nuovi impianti di verniciatura per vernici idrosolubili

Französisch

■ politique et programme environnementaux communs a responsabilités communes en matière de gestion

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ho messo una goccia di diluente per vernice nel suo caffe'.

Französisch

j'ai versé une goutte de diluant dans son café.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non scordare di usare la nitro per superare i tratti più difficili del percorso.

Französisch

n'oubliez pas d'utiliser l'oxyde azoteux pour franchir les sections les plus compliquées du parcours.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-07
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

feldspato per vernice

Französisch

feldspath pour glaçure

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bp sta per vernice blu.

Französisch

pb comme peinture bleue.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

devo prendere una cosa per vernice.

Französisch

je vais chercher quelque chose pour paint. d'accord ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in conclusione, continueranno ad essere necessarie politiche supplementari, con particolare riferimento ai solventi volatili per vernici e tinture e ai rivestimenti laccati per auto.

Französisch

pour finir, une politique complémentaire, tant dans le domaine des solvants volatiles dans les peintures et vernis, que concernant la repeinte des voitures, reste nécessaire.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- e' una pistola per vernice!

Französisch

- c'est un fusil de paintball !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

solventi e diluenti composti per vernici o prodotti simili il cui valore non supera il 50 i > del valore del prodotte finito fabbricazione per la quale vengono utilizzati dei prodotti 11 oui valore non supera il 50 jt del valore del prodotte finito

Französisch

solvants et diluants composites pour vernis ou produite similaires

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,043,606,091 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK