Sie suchten nach: dipendiamo dall'arol per la consegn... (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

dipendiamo dall'arol per la consegna del vite

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

per la consegna?

Französisch

la livraison.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

furgone per la consegna del latte

Französisch

fourgon de lait

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

autocarro per la consegna

Französisch

camion de livraison

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

grazie per la consegna.

Französisch

merci pour la livraison.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il termine per la consegna del burro;

Französisch

la date limite de livraison du beurre;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

luogo previsto per la consegna

Französisch

lieu prévu pour la livraison

Letzte Aktualisierung: 2013-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- firmi per la consegna. - si'.

Französisch

signez le registre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

50.000 erano per la consegna.

Französisch

les 50 000 $ étaient pour la livraison.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ho dato istruzioni a julius per la consegna del contante.

Französisch

julius devait livrer l'argent.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- motivo speciale per la consegna?

Französisch

- vaguemestre ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ho chiamato un minuto fa per la consegna del mio ordine.

Französisch

je viens de téléphoner pour ma commande.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' impegnato con la consegna del vino, milord.

Französisch

ca ira.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- ora devo spostare la consegna del maiale.

Französisch

- je dois changer la livraison de porc.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

marciano per intercettare la carovana e garantire la consegna del whisky.

Französisch

en marche pour rattraper la caravane et s'assurer que le whisky arrive.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le modalità per la raccolta o la consegna del latte crudo; e

Französisch

les modalités de collecte ou de livraison du lait cru; et

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

assicurati che la consegna del piano vada a buon fine.

Französisch

arrange-toi pour que le piano de maman soit rentré.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- e' rimasto qui per controllare la consegna del ghiaccio e chiudere il locale.

Französisch

il est resté superviser la neige carbonique et puis a verrouillé.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e avrei mancato la consegna del diploma a susie.

Französisch

je ne manquerais pour rien au monde la remise de diplôme de susie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

decreto del consiglio federale concernente la consegna del fucile d'assalto

Französisch

arrêté du conseil fédéral concernant la remise du fusil d'assaut

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

abbiamo appena fermato la consegna del pagamento per il riscatto.

Französisch

nous l'avons juste empêché de livrer un paiement de rançon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,935,516 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK