Sie suchten nach: e do' atto di quanto segue (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

e do' atto di quanto segue

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

preso atto di quanto segue

Französisch

notant ce qui suit:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

prende atto di quanto segue:

Französisch

prend acte

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

avendo preso atto di quanto segue:

Französisch

considérant en outre ce qui suit:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'elenco di quanto segue:

Französisch

une liste:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un elenco di quanto segue:

Französisch

la présentation d'une liste:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il consiglio ha preso atto di quanto segue:

Französisch

le conseil a noté ce qui suit:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

egli è incaricato di quanto segue:

Französisch

il est chargé:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

ora vorrei informarla di quanto segue.

Französisch

permettez-moi de vous informer des points suivants.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi pregio informarla di quanto segue:

Französisch

j'ai l'honneur de vous informer de ce qui suit:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il consiglio ha inoltre preso atto di quanto segue:

Französisch

par ailleurs, le conseil a pris acte des documents suivants:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si tratta più precisamente di quanto segue.

Französisch

il s'agit en l'occurrence:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il contabile è incaricato di quanto segue:

Französisch

l'ordonnateur est chargé:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ciò nondimeno, in considerazione di quanto segue:

Französisch

néanmoins, compte tenu

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

b) verificare il rispetto di quanto segue:

Französisch

b) vérifier le respect:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la commissione tiene conto di quanto segue:

Französisch

la commission prend en considération:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ii comitato si compiace pertanto di quanto segue.

Französisch

le comité des régions se félicite donc :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

b) presentazione di un elenco di quanto segue:

Französisch

b) la présentation d'une liste:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"il consiglio, tenuto conto di quanto segue:

Französisch

"i. le conseil constate:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

tale controvalore tiene eventualmente conto di quanto segue:

Französisch

cette contre-valeur tient éventuellement compte:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il consiglio europeo ha sottolineato l'importanza di quanto segue:

Französisch

le conseil européen a souligné qu'il était important:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,713,061,690 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK