Sie suchten nach: escalation (Italienisch - Französisch)

escalation
escalade

- escalation, sam.
- l'escalade de la violence.

e l'escalation?
et l'escalade ? l'escalade ?

oh, no! escalation!
montée en puissance !

- escalation di minacce.
- des menaces qui s'intensifient.

procedura di "escalation"
signalisation progressive

escalation della forza.
escalade de force.

e' la classica escalation.
c'est l'escalade classique.

alla faccia dell'escalation!
comment ça a pu dégénérer ainsi ?

- e' in piena escalation.
il monte en flèche.

- e' un'escalation preoccupante.
c'est une escalade inquiétante.

oh, e' in piena escalation.
c'est l'escalade.

allora perché questa escalation?
alors pourquoi cette escalade ?

e' evidente che sia una escalation.
c'est visiblement une progression.

e' facile... parlare di escalation.
c'est facile de parler d'escalade.

o forse e' solo un'escalation.
peut-être juste une surenchère.

de-escalation della terapia antibiotica
désescalade antibiotique

escalation degli incidenti a diversi team
transférez les incidents à différentes équipes

- in caso di escalation, non ci starò.
- pas d'escalade.

e' un'escalation fin troppo rapida.
c'est une rapide prise de confiance.