Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
reallzzatore modelli ...dei disegni intricati che venivano applicati fotochimicamente ad un pezzo di ottone, poi ci mettevano dell'acido che corrodeva le parti senza linee.
quand dave dryer est arrivé, il avait la même philosophie. il a dit : "un problème, ca se résout avec la lumière. " je commencerai par une blague.
se fosse possibile effettuare la sintesi chimica della biosfera, cioè di quella parte della crosta terrestre e dell'atmosfera nella quale evolvono gli esseri viventi, si otterrebbe un composto la cui formula sarebbe essere catalizzata da altre sostanze inquinanti, mentre negli strati superiori dell' atmosfera la trasformazione si operebbe fotochimicamente con l'ozono in presenza dei raggi solari.
s'il était possible de réaliser la synthèse chimique de la biosphère, c'estàdire de la partie de l'écorce terrestre et de l'atmosphère où évoluent les êtres vivants, on aurait un composé de formule globale