Sie suchten nach: fuori pasto (mix e aggregati di cer... (Italienisch - Französisch)

altre operazioni, altri flussi e aggregati di reddito
les autres operations, les autres flux et les agrÉgats de revenu

c. altre operazioni, altri flussi e aggregati di reddito
c. les autres opÉrations, les autres flux et les agrÉgats de revenu

risultati (') estrapolati e aggregati di 330 aziende comprese nel campione di germania (rf) e non trasmessi all'isce sotto forma di dati relativi ad aziende individuali, a motivo del segreto statistico.
resultats (') extrapolés et additionnés de 330 exploitations comprises dans l'échantillon de l'allemagne (rf) à cause du secret statistique.

le procedure di garanzia della qualità applicate ai dati primari, dettagliati e aggregati di cui alle lettere a) e b) siano elaborate conformemente alle procedure adottate dagli organismi scientifici internazionali, dalle organizzazioni regionali per la pesca e dallo cstep.
les procédures d’assurance qualité appliquées aux données primaires, détaillées et agrégées visées aux points a) et b) soient développées conformément aux procédures adoptées par les instances scientifiques internationales, les organisations régionales de gestion des pêches et le cstep.

38) "cartolarizzazione sintetica": cartolarizzazione nella quale la divisione in segmenti viene realizzata mediante l'utilizzo di derivati su crediti o di garanzie personali e l'aggregato di esposizioni non viene eliminato dal bilancio dell'ente creditizio cedente;
38) "titrisation synthétique": une titrisation où la subdivision en tranches est réalisée via l'utilisation de dérivés de crédit ou de garanties et où l'ensemble des expositions n'est pas sorti du bilan de l'établissement de crédit initiateur;