Sie suchten nach: gestore telefonico (Italienisch - Französisch)

gestore telefonico
opérateur téléphonique

telefonico
téléphonique

lo storico dati del gestore telefonico.
l'historique des appels du fournisseur...

jack telefonico
prise de téléphone

messaggio del gestore telefonico di maria.
message de l'opérateur de maria.

sono entrato nei computer del gestore telefonico.
j'ai eu accès au serveur central de l'opérateur.

elenco telefonico
annuaire téléphonique

sesso telefonico.
la ligne érotique.

- certo, dovrei... chiamare il gestore telefonico.
je devrais appeler mon opérateur.

ho fatto attivare il suo gps dal gestore telefonico.
j'ai eu le service sur son gps.

ci ho pensato e non voglio cambiare gestore telefonico.
de la boue plein leurs strings... attends, redis-moi ça 2 secondes.

l'elenco telefonico.
- l'annuaire.

se il suo gestore telefonico è in ohio, ci penserà cleveland.
pour le cellulaire, la police de cleveland s'en occupera.

- l'elenco telefonico...
- pour obtenir...

abbiamo molte informazioni grazie al gestore telefonico della vittima.
nous avons plein de données dans le portable de la victime, grâce à son opérateur.

- secondo il suo gestore telefonico... non ci sono registri sui suoi sms.
d'où viennent-ils ? d'après son fournisseur de services... il n'y a aucune trace de ses s.m.s.

controlla col gestore telefonico quand'e' stata fatta l'ultima chiamata.
vérifies avec la compagnie téléphonique. regarde quand le dernier appel a été passé.

le cifre parlano di un esiguo 8% di abbonati, in europa, che ha la possibilità di scegliere il proprio gestore telefonico
8% seulement des abonnés ont actuellement le choix entre plusieurs opérateurs pour leur ligne téléphonique.

ho controllato i tabulati telefonici del morto nei server del gestore.
j'ai passé en revu les appels téléphoniques du mort avec la compagnie de téléphone.

telefònica, il gestore spagnolo, si è ritirato dall'alleanza.
telefonica, opérateur espagnol, s'est retiré de l'alliance.